LADING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

lad·ing [ˈleɪdɪŋ] ΟΥΣ

1. lading ΝΑΥΣ:

lading: Ladung θηλ <-, -en>

bill of lading: Konnossement ουδ <-(e)s, -e> ειδικ ορολ

bill of lading: [See]frachtbrief αρσ

2. lading (loading):

lading: Verladen ουδ

bill of ˈlad·ing ΟΥΣ

bill of lading: Seefrachtbrief αρσ <-(e)s, -e>

bill of lading: Konnossement ουδ <-(e)s, -e> ειδικ ορολ

bill of lading inland waterway: Ladeschein αρσ <-(e)s, -e>

clean bill of lading: reines Konnossement

foul bill of lading: unreines Konossement

ocean bill of lading ΕΜΠΌΡ: Seefrachtbrief αρσ <-(e)s, -e>

railroad bill of lading αμερικ: Eisenbahnfrachtbrief αρσ <-(e)s, -e>

received bill of lading: Übernahmekonnossement ουδ <-[e]s, -e>

through bill of lading ΕΜΠΌΡ: Durchkonnossement ουδ

γερμανικά

αγγλικά

Rektakonnossement: straight bill of lading

Sammelkonnossement: grouped [or collective] bill of lading

Normalkonnossement: uniform bill of lading

Verschiffungskonnossement: ocean [or shipped] bill of lading

Seefrachtbrief: bill of lading

Seekonnossement: ocean bill of lading

Übernahmekonnossement: received bill of lading

Umladekonnossement: transshipment bill of lading

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

foul bill of lading ΟΥΣ handel

foul bill of lading: unreines Konossement ουδ

clean bill of lading ΟΥΣ handel

clean bill of lading: reines Konnossement ουδ

bearer bill of lading ΟΥΣ handel

bearer bill of lading (Transportdokument): Inhaberkonnossement ουδ

railroad bill of lading ΟΥΣ handel

railroad bill of lading αμερικ: Eisenbahnfrachtbrief αρσ

ocean bill of lading ΟΥΣ handel

ocean bill of lading (Konnossement): Seefrachtbrief αρσ

received bill of lading ΟΥΣ handel

received bill of lading: Übernahmekonnossement ουδ

through bill of lading ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

through bill of lading: Durchkonnossement ουδ

bill of lading ΟΥΣ handel

bill of lading: Bill of Lading (B/L) αρσ

bill of lading: Frachtbrief αρσ

bill of lading: Konnossement ουδ

bill of lading: Ladeschein αρσ

on board bill of lading ΟΥΣ handel

on board bill of lading: Bordkonnossement ουδ

γερμανικά

αγγλικά

reines Konnossement: clean bill of lading

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

clean bill of lading: reines Konnossement

foul bill of lading: unreines Konossement

ocean bill of lading ΕΜΠΌΡ: Seefrachtbrief αρσ <-(e)s, -e>

railroad bill of lading αμερικ: Eisenbahnfrachtbrief αρσ <-(e)s, -e>

received bill of lading: Übernahmekonnossement ουδ <-[e]s, -e>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The bill of lading also determines rights and liabilities agreed between parties to an international sale contract.

en.wikipedia.org

In truth the arbitrator inferred an election, and communication of it, from the tenor of the rejection telex and the failure, inter alia, to tender the bill of lading.

en.wikipedia.org

This means that the bill of lading still remains a vital document within international trade.

en.wikipedia.org

A received-for-shipment bill of lading denotes that merchandise has been received, but is not guaranteed to have already been loaded onto a shipping vessel.

en.wikipedia.org

Such forwarders are carriers who accept freight for transport and are liable for delivering the freight under their own bill of lading.

en.wikipedia.org