Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Schablonen
Türklingel
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ˈdoor·bell ΟΥΣ

doorbell
Türklingel θηλ <-, -n> ΟΔΓ, A
doorbell
Türglocke θηλ
the doorbell interrupted his thoughts
das Klingeln an der Tür riss ihn aus seinen Gedanken
it was 10:30 on the button when the doorbell rang
es war genau 10:30, als es klingelte
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Türklingel
doorbell
Schelle
[door]bell
es hat geschellt
the doorbell's gone
sieh doch mal hinunter, wer unten gerade bei uns klingelt!
have a look down and see who's ringing our doorbell
an der Tür klingeln
to ring the doorbell
hör mal, hat es da nicht eben geklingelt?
listen, wasn't that the phone/doorbell just then?
Sturm läuten
to lean on the [door]bell
es hat geklingelt, ist da einer?
the doorbell rang, is there someone [or somebody] [or anybody] ?

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to push the doorbell
klingeln
to push the doorbell
CH, A a. läuten
it was 10:30 on the button when the doorbell rang
es war genau 10:30, als es klingelte
the doorbell interrupted his thoughts
das Klingeln an der Tür riss ihn aus seinen Gedanken
I think I heard the doorbell go just now
ich glaube, es hat gerade geklingelt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He lived in solitude for seventy-six years interrupted only for the nine years he was bishop.
en.wikipedia.org
Construction began in 1388, but because work on the church was interrupted several times, it was not completed until 1905.
en.wikipedia.org
In 1986, bad weather forced organizers to interrupt the race.
en.wikipedia.org
There are thus no notes to interrupt the text.
en.wikipedia.org
Construction work was interrupted in 1653, continued in 1735 and completed in 1739.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Record Audio from Any Input Personalize your ringtone: record your favorite song, a soundtrack from your favorite movie, your friends' voices, your kids' laugh, your cat or your doorbell.
www.avs4you.com
[...]
Tonaufnahme aus jeder Quelle Personalisieren Sie Ihren Klingelton: nehmen Sie Ihr Lieblingslied, einen Soundtrack zu Ihrem Lieblingsfilm, Stimmen Ihrer Freunde, das Lachen Ihrer Kinder, Miauen Ihrer Katze oder Ihre Türklingel auf.
www.avs4you.com
[...]
Record a wind howl, your friends sing or your kids laugh, your doorbell, or any sound you can think of and make it your ringtone.
www.shareware4u.de
[...]
Nehmen Sie das Singen Ihrer Freunde oder das Lachen Ihrer Kinder, Ihre Türklingel oder andere beliebige Geräusche auf und machen daraus einen Klingelton.
www.shareware4u.de
[...]
Further, these double studios are equipped with a Sat-TV, a separate doorbell, telephone with voicemail and WIFI access.
[...]
www.xenios-apartments.de
[...]
Desweiteren verfügen unsere Doppelstudios über LCD-Sat. TV, separate Türklingel mit Gegensprechanlage, Telefon mit Voicemail und WLAN Zugang zum Internet.
[...]
www.xenios-apartments.de
[...]
The Gardensuite provides you with a Sat-TV, DVD-Player, a separate doorbell, telephone with voicemail and WIFI access.
[...]
www.xenios-apartments.de
[...]
Die Gartensuite verfügt über LCD-Sat. TV, separate Türklingel mit Gegensprechanlage, Telefon mit Voicemail und WLAN Zugang zum Internet.
[...]
www.xenios-apartments.de
[...]
Furthermore, our single studios are equipped with Sat-TV, a separate doorbell, telephone with voicemail and WIFI access.
[...]
www.xenios-apartments.de
[...]
TV, separate Türklingel mit Gegensprechanlage, Telefon mit Voicemail und WLAN Zugang zum Internet.
[...]
www.xenios-apartments.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "doorbell" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά