στο λεξικό PONS
go through ΡΉΜΑ αμετάβ
1. go through (pass in and out of):
2. go through (experience):
3. go through (review, discuss):
-
- etw durchgehen
4. go through (be approved):
5. go through (use up):
6. go through (wear through):
7. go through (look through):
-
- etw durchsehen
8. go through (be felt by):
9. go through (carry out):
10. go through ΕΚΔ:
11. go through (be routed through):
στο λεξικό PONS
- jdn/etw [mit etw δοτ] durchbohren (ganz durchdringen)
-
- etw durchlaufen
-
- jdn/etw durchstoßen (spitzer Gegenstand)
-
στο λεξικό PONS
I. through [θru:] ΠΡΌΘ
1. through (from one side to other):
2. through (in):
3. through esp αμερικ (up until):
4. through (during):
5. through (because of):
6. through (into pieces):
7. through (by means of):
8. through (at):
9. through (suffer):
10. through (to the finish):
11. through (to be viewed by):
12. through (into):
II. through [θru:] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. through κατηγορ (finished):
2. through κατηγορ (successful):
3. through προσδιορ ΜΕΤΑΦΟΡΈς (without stopping):
4. through προσδιορ (of room):
III. through [θru:] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
1. through (to a destination):
2. through (from beginning to end):
3. through (from one side to another):
4. through (from outside to inside):
I. go <goes, went, gone> [gəʊ, αμερικ goʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. go (proceed):
2. go (in order to get):
3. go (travel):
4. go (disappear):
- go stain, keys
- verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
-
- verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
5. go (leave):
6. go (do):
7. go (attend):
9. go (dress up):
10. go + επίθ (become):
11. go + επίθ (be):
12. go (turn out):
13. go (pass):
14. go (begin):
15. go (fail):
16. go (die):
17. go (belong):
18. go (be awarded):
20. go (extend):
21. go (in auction):
22. go (function):
23. go (have recourse):
24. go (match, be in accordance):
25. go (fit):
26. go (be sold):
27. go (serve, contribute):
28. go (move):
29. go (sound):
31. go (be told, sung):
32. go (compared to):
34. go οικ (expressing annoyance):
35. go αμερικ (in restaurant):
36. go (available):
37. go οικ (treat):
ιδιωτισμοί:
II. go [gəʊ, αμερικ goʊ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα future tense
III. go <goes, went, gone> [gəʊ, αμερικ goʊ] ΡΉΜΑ μεταβ
2. go οικ (say):
ιδιωτισμοί:
IV. go <pl -es> [gəʊ, αμερικ goʊ] ΟΥΣ
1. go (turn):
2. go (attempt):
4. go esp βρετ οικ (dose):
5. go οικ (lots of activity):
ιδιωτισμοί:
| I | go through |
|---|---|
| you | go through |
| he/she/it | goes through |
| we | go through |
| you | go through |
| they | go through |
| I | went through |
|---|---|
| you | went through |
| he/she/it | went through |
| we | went through |
| you | went through |
| they | went through |
| I | have | gone through |
|---|---|---|
| you | have | gone through |
| he/she/it | has | gone through |
| we | have | gone through |
| you | have | gone through |
| they | have | gone through |
| I | had | gone through |
|---|---|---|
| you | had | gone through |
| he/she/it | had | gone through |
| we | had | gone through |
| you | had | gone through |
| they | had | gone through |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Some aquarists filter or purify their water through deionization or reverse osmosis prior to using it.
en.wikipedia.org The hall has gone through several disguises including hotel and country retreat.
en.wikipedia.org The channel was available to high definition digital television viewers in metropolitan and regional areas through a number of owned-and-operated and affiliate stations.
en.wikipedia.org A hybrid bus can also deliver fuel economy though through the hybrid drivetrain.
en.wikipedia.org The company also acts as the middleman through which he produces his licensed comics work.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.bikerwelt.at But we had the "carpet" (mat), which lies before the entrance to the tent, and some other useful things forgotten - although we had gone through over years a check list developed, in addition, not each detail contains.
[...]
Dafür hatten wir den "Teppich" (Matte), der vor dem Eingang zum Zelt liegt, und einige andere nützliche Dinge vergessen - obwohl wir eine über Jahre ausgereifte Checkliste durchgegangen waren, die aber auch nicht jedes Detail beinhaltet.
[...]
www.bikerwelt.at But we had the " carpet " (mat) , which lies before the entrance to the tent, and some other useful things forgotten - although we had gone through over years a check list developed, in addition, not each detail contains.
[...]
Dafür hatten wir den " Teppich " (Matte) , der vor dem Eingang zum Zelt liegt, und einige andere nützliche Dinge vergessen - obwohl wir eine über Jahre ausgereifte Checkliste durchgegangen waren, die aber auch nicht jedes Detail beinhaltet.
[...]
www.alohastone.com But anything that happens automatically normally couldn ’ t go through, and has been catched up now.
[...][...]
Aber alles was normalerweise automatisch durchgeht konnte ja nicht durchgehen, und wurde damit nachgeholt.
[...][...]
zoe-delay.de Mataina has forgotten, to pluck their eyebrows Well maybe it was the whole outfit, Mataina but today had to go through as paunchy man, of it to the good times Melli really worried.
[...][...]
Mataina hat vergessen, sich die Augenbrauen zu zupfen Naja vielleicht war es auch das gesamte Outfit, musste Mataina doch heute als dickbäuchiger Mann durchgehen, der es der guten Melli mal richtig besorgt.
[...][...]
openssh.comstyle.com Before reporting bugs/problems with released OpenSSH versions, go through this checklist:
[...][...]
Bevor du Fehler/Probleme mit veröffentlichten OpenSSH-Versionen meldest, gehe diese Checkliste durch:
[...]