αγγλικά
γερμανικά
scan·dal [ˈskændəl] ΟΥΣ
1. scandal (cause of outrage):
2. scandal no pl (gossip):
- scandal
-
3. scandal no pl (outrage):
ˈscan·dal sheet ΟΥΣ μειωτ
- scandal sheet
- Boulevardblatt ουδ
- scandal sheet
- Skandalblatt ουδ
γερμανικά
αγγλικά
-
- accounting scandal
-
- scandal magnet
-
- scandal sheet μειωτ
-
- horsemeat scandal
-
- scandal sheet
-
- bugging scandal
-
- surrounded by scandal
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
It would just be for the sensationalism and scandal of it all.
en.wikipedia.org Protests continued, however, during the 1980s, leading to several scandals.
en.wikipedia.org Various versions of the scandal suggest that all three may have been involved in a "mnage trois".
en.wikipedia.org Despite some scandals in his administration, he was easily elected to a second non-consecutive term in 1954.
en.wikipedia.org He was convinced that the conspiracy to cover up the scandal went further up the government than assumed.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.uni-wuerzburg.de Only in March this year, the scandal began to unravel:
[...][...]
Erst im März dieses Jahres kam der Skandal ins Rollen:
[...][...]
www.polzer.net In Berlin, he talked to salon about calculated scandals and inhuman compassion.
[...][...]
Mit salon sprach er in Berlin über kalkulierte Skandale und unmenschliches Mitleid.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de A political leader from the village uses the scandal to advance his own power politics, directing the fury of the villagers on to the couple.
[...][...]
Ein politischer Führer des Dorfes nutzt den Skandal, um seine Machtpolitik zu verfolgen und lenkt den Zorn der Dorfbewohner auf das Paar.
[...][...]
www.berlinale.de In a time of increased political influence on the film industry, Godard ’ s entry especially had the stuff for a scandal.
[...][...]
Vor allem Godards Film taugte in einer Zeit verstärkter politischer Einflussnahme zum Skandal.
[...][...]
www.altemusik.at In order to hush up the scandal, he gives the young student to the supposed father of the child in marriage.
[...][...]
Um den Skandal zu vertuschen, überlässt er die junge Schülerin dem vermeintlichen Kindsvater zur Ehe.
[...]