Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Western
Spenden

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

do·na·tion [də(ʊ)ˈneɪʃən, αμερικ doʊˈ-] ΟΥΣ

1. donation:

donation (contribution)
[Geld]spende θηλ
donation (contribution)
Zuwendung θηλ <-, -en>
donation (endowment)
Stiftung θηλ <-, -en>
donation ΝΟΜ
Schenkung θηλ <-, -en>
donation ΝΟΜ
CH a. Vergabung θηλ
donations to political parties
Parteispenden pl
charitable donations
Spenden für wohltätige Zwecke
to make a donation ΝΟΜ
eine Schenkung machen
to make a donation of sth to sb
jdm etw zum Geschenk machen

2. donation no pl (act of donating):

donation
Spenden ουδ
donation of blood
Blutspenden ουδ <-s>
donation of food
Spenden ουδ von Nahrungsmitteln
donation of money
Spenden ουδ von Geld
donation of time
Opfern ουδ von Zeit
Καταχώριση OpenDict

micro-donation ΟΥΣ

micro-donation
Mikrospende
micro-donation
Kleinstspende οικ
pour in letters, donations
massenweise eintreffen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Spendenkonto
donations account
Spende
donation
Spenden für gemeinnützige Zwecke
donations to charity
bitte [um] eine kleine Spende!
please spare a small donation!
Spendengeld
money from donations
Parteispendenaffäre
party donations scandal
Spendenbuchhaltung θηλ
accounting of donations
Spendensammler(in)
politician who collects party donations from lobbyists
Spendenaffäre
scandal involving undeclared donations to the CDU

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

donation ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

donation
Spende θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Spende
donation

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

organ donation ΟΥΣ

organ donation
Organspende

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

donations are pouring into the appeal office
Spenden gehen in großer Zahl beim Spendenbüro ein
donations to political parties
Parteispenden pl
charitable donations [or gifts]
Spenden pl für einen wohltätigen Zweck
to invite donations
um Spenden ersuchen τυπικ
donations are flooding into the relief fund
Spenden gehen zu Tausenden bei dem Hilfsfonds ein
to solicit donations/gifts
[dringend] um Spenden/Gaben bitten
Spendenaffäre
scandal involving undeclared donations to the CDU
Spendensammler(in)
politician who collects party donations from lobbyists
die Spenden können auf ein Konto eingezahlt werden
donations can be paid into an account
die Spenden flossen einem Hilfsfonds zu
the donations went to a relief fund

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

As a clean-living, athletic and healthy young man who suffered catastrophic brain injuries, in the practical world of organ donation, he was the absolute perfect donor.
www.thewhig.com
Donor cards and brochures related to organ donation and brain death are distributed at such events.
en.wikipedia.org
The recall was to discuss annulling a 2012 statutory instrument implementing a 2010 EU directive on organ donation.
en.wikipedia.org
Most organ donation for organ transplantation is done in the setting of brain death.
en.wikipedia.org
This move was controversial among areas with larger donor banks because there were concerns that the rule would disincentivize organ donation.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Collect monetary donations for the registration of new donors.
[...]
www.dkms.de
[...]
Sammeln Sie Geldspenden für die Registrierung neuer Spender.
[...]
www.dkms.de
[...]
Support them on behalf of ACA with an annual donation.
[...]
www.animalcare-austria.at
[...]
Unterstützung seitens ACA mit einer einmaligen jährlichen Geldspende.
[...]
www.animalcare-austria.at
[...]
Show your support for this site and make a small donation.
[...]
www.help-info.de
[...]
Zeigen Sie Ihre Unterstützung für diese Seite und geben Sie eine kleine Geldspende.
[...]
www.help-info.de
[...]
Monetary donations that were received by the Fritz Henkel Stiftung and referenced “Flood 2013” were also passed on to the “Aktion Deutschland Hilft” organization.
[...]
www.henkel.de
[...]
Geldspenden, die bei der Fritz Henkel Stiftung mit dem Betreff „Hochwasser 2013“ eingegangen sind, wurden zudem an die „Aktion Deutschland Hilft“ weitergeleitet.
[...]
www.henkel.de
[...]
The specialist for wood/aluminium and wood windows gave the victims of the storms and floods a hand through item and money donations:
[...]
www.katzbeck.at
[...]
Der Spezialist für HolzAlu- und Holzfenster griff den Unwetter- und Hochwasseropfern mit Sach- und Geldspenden unter die Arme:
[...]
www.katzbeck.at

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "donations" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά