Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dest
Angelegenheit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
af·fair [əˈfeəʳ, αμερικ -ˈfer] ΟΥΣ
1. affair (matter):
affair
Angelegenheit θηλ <-, -en>
affair
Sache θηλ <-, -n>
that's my own affair
conduct of affairs ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
Geschäftsführung θηλ <-> kein pl
wie sieht's aus? οικ
domestic affairs ΠΟΛΙΤ
to handle an affair
2. affair (event, occasion):
affair
Angelegenheit θηλ <-, -en>
affair
Sache θηλ <-, -n> οικ
affair
Geschichte θηλ <-, -n> οικ
3. affair:
Affäre θηλ <-, -n>
affair (scandal)
Skandal αρσ <-s, -e>
the Dreyfus affair
4. affair (sexual relationship):
affair
Affäre θηλ <-, -n>
affair
Verhältnis ουδ <-ses, -se>
love affair
Liebesaffäre θηλ <-, -n>
extramarital affair
to have an affair [with sb]
5. affair οικ (object):
affair
Ding ουδ <-(e)s, -er-(e)s, -e> οικ
affair
Teil ουδ <-(e)s, -e> αργκ
ˈlove af·fair ΟΥΣ
love affair
[Liebes]affäre θηλ
a secret love affair
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
New private roads that receive government support are often built by the government and transferred to the roads principal stakeholders, those living along it.
en.wikipedia.org
Foresters who practice sustainable forest management focus on the integration of ecological, social, and economic values, often in consultation with local communities and other stakeholders.
en.wikipedia.org
Many groups objected to this enlightened shareholder value model, which in form elevated the interests of members, who are invariably shareholders, above other stakeholders.
en.wikipedia.org
This can help organizations lower the transaction costs of buying renewable power, reduce carbon footprint, and communicate its leadership to key stakeholders.
en.wikipedia.org
These international stakeholders restricted the state's economic leverage, and bound it in contract to co-operate.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The data were previously stored on various data storage media held by the Department of Municipal Affairs at the Independent Directorate for Local Governance (IDLG).
[...]
www.giz.de
[...]
Die Daten lagen bisher, verteilt auf unterschiedliche Datenträger, in der Abteilung für kommunale Angelegenheiten im IDLG (Independent Directorate for Local Governance).
[...]
[...]
Particularly important in this respect are the Departments of Political Affairs ( DPA ) and Social Affairs ( DSA ).
[...]
www.giz.de
[...]
Der Abteilung für politische Angelegenheiten ( Department of Political Affairs – DPA ) und der Abteilung für soziale Angelegenheiten ( Department of Social Affairs – DSA ) fallen dabei zentrale Aufgaben zu.
[...]
[...]
Municipalities are being supported in regulating their affairs through local bylaws.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Kommunen werden dabei unterstützt, ihre Angelegenheiten in Ortssatzungen zu regeln.
[...]
Capacity building at the Departments of Political Affairs and Social Affairs at the African Union is helping to promote good governance and human rights across the continent.
www.giz.de
Das Programm unterstützt die Abteilung für politische Angelegenheiten ( DPA ) und die Abteilung für soziale Angelegenheiten ( DSA ) der Afrikanischen Union bei der Förderung guter Regierungsführung und der Achtung der Menschenrechte in Afrika.
[...]
These inflammatory ( virulent ) campaigns, not only against dogs, are a planned affair and don t only insult ( blame ) our intelligence!
hund.ch
[...]
Diese Hetzkampagnen, nicht nur gegen Hunde, sind geplante Sache und beleidigen nicht nur unsere Intelligenz!