SANS COURANT

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Verlat a aussi peint de nombreuses œuvres dans le genre des singeries, c'est-à-dire des représentations humoristiques de singes se livrant à des activités humaines.

fr.wikipedia.org

Signes visibles de la parodontite : « déchaussement » des dents, c'est-à-dire que l'os de soutien de la dent perd de la hauteur, la dent apparaît plus longue.

fr.wikipedia.org

Parfois, les couleurs sont inversées, c'est-à-dire qu'on peut avoir des dessins de teinte écrue ou bistre sur des fonds colorés.

fr.wikipedia.org

Ils font toujours partie de la famille des compensations électriques actives, mais cette compensation est série, parallèle (shunt) ou hybride, c'est-à-dire série et parallèle à la fois.

fr.wikipedia.org

Les toponymes romans sont explicables par le latin vulgaire, c'est-à-dire la forme de latin vernaculaire utilisée pour la communication de tous les jours.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

courant1 [kuʀɑ̃] ΠΡΌΘ

I. courant2 (courante) [kuʀɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. courant (fréquent):

2. courant (ordinaire):

3. courant (avec référence temporelle):

II. courant ΟΥΣ αρσ

1. courant (mouvement de l'eau):

2. courant:

3. courant ΗΛΕΚ:

4. courant (tendance):

5. courant (déplacement):

6. courant (période):

III. au courant ΕΠΊΘ

1. au courant (informé):

2. au courant (au fait):

IV. courante ΟΥΣ θηλ

1. courante (danse):

2. courante (diarrhée):

V. courant2 (courante) [kuʀɑ̃, ɑ̃t]

I. plume [plym] ΟΥΣ θηλ

1. plume (d'oiseau):

2. plume (pour écrire):

3. plume (écrivain):

II. plume [plym] ΟΥΣ αρσ αργκ

plume → plumard

III. plume [plym]

I. courir [kuʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. courir ΑΘΛ:

2. courir (parcourir en tous sens):

3. courir (fréquenter):

4. courir (s'exposer à):

5. courir (agacer) αργκ:

6. courir (chercher à séduire) οικ:

II. courir [kuʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. courir (gén):

2. courir ΑΘΛ:

3. courir (se presser):

4. courir (chercher à rattraper):

5. courir (essayer d'obtenir):

6. courir (essayer de séduire) οικ:

7. courir (apprécier) οικ:

8. courir (se mouvoir rapidement):

9. courir (parcourir):

10. courir (se propager):

11. courir (être en vigueur):

12. courir (s'écouler):

13. courir ΝΑΥΣ:

III. se courir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se courir (avoir lieu):

2. se courir (chercher à se rattraper):

3. se courir (se chercher) οικ:

IV. courir [kuʀiʀ]

I. valoir [valwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ (procurer)

II. valoir [valwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. valoir (en termes monétaires) maison, article:

2. valoir (qualitativement):

3. valoir (égaler):

4. valoir (équivaloir à):

5. valoir (mériter):

6. valoir (être valable):

7. valoir (avec faire):

8. valoir ΕΜΠΌΡ:

III. se valoir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se valoir αυτοπ ρήμα produit, œuvres:

IV. valoir [valwaʀ] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

V. valoir [valwaʀ]

lièvre [ljɛvʀ] ΟΥΣ αρσ

1. lièvre ΖΩΟΛ:

2. lièvre ΑΘΛ:

I. compter [kɔ̃te] ΡΉΜΑ μεταβ

1. compter (dénombrer):

2. compter (évaluer):

3. compter (faire payer):

4. compter (inclure):

5. compter (avoir):

6. compter (projeter):

courant¹ [kuʀɑ̃] ΠΡΌΘ

I. courant² (courante) [kuʀɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

V. courant² (courante) [kuʀɑ̃, ɑ̃t]