Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lennuyait
arriver

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. come [βρετ kʌm, αμερικ kəm] ΟΥΣ αργκ

come
sperme αρσ

II. come [βρετ kʌm, αμερικ kəm] ΕΠΙΦΏΝ (reassuringly)

come (now)!
come, come! (in warning, reproach)

III. come <απλ παρελθ came, μετ παρακειμ come> [βρετ kʌm, αμερικ kəm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. come (travel):

come
to come 100 km to see

2. come βρετ (act) οικ:

IV. come <απλ παρελθ came, μετ παρακειμ come> [βρετ kʌm, αμερικ kəm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come (arrive):

come person, day, success, fame:
come bus, letter, news, results, rains, winter, war:
your turn will come
to come after sb (chase)
to come by (take) bus, taxi, plane
to come down stairs, street
to come up stairs, street
to come from airport, hospital
to come into house, room
to come past car, person:
to come through person: town centre, tunnel
to come through water, object: window etc
to come to school, telephone
to come to the door
to come to the company as apprentice, consultant
to come to do
to come running
to come crashing to the ground structure:
come to mummy
to come and go
come next week/year
for some time to come

2. come (approach):

come
to come and see/help sb
to come to sb for money, advice
venir demander [qc] à qn
to come close or near to doing

3. come (call, visit):

come dustman, postman:
come cleaner:
I've come to do
I've come about
I've come for

4. come (attend):

come
I can't or won't be able to come
come as you are
to come to meeting, party, wedding
to come with sb

5. come:

to come to (reach) water:
to come to dress, carpet, curtain:

6. come (happen):

how did you come to do?
how come?
how come you lost?
come what may

7. come (begin):

8. come:

to come from (originate from) person: city, country etc
to come from word, song, legend: country, language
to come from substance, food: raw material
to come from coins, stamps: place, collection
to come from smell, sound: place
to come from France fruit, painting:
to come from France person:

9. come (be available):

to come in sizes, colours

10. come:

to come to (tackle) problem, subject
to come to sth or to doing sth late in life

11. come (develop):

12. come (be situated):

come
to come after
to come within terms
to come first/last athlete, horse:
where did you come?
where did you come?

13. come (be due):

he had it coming (to him) οικ

14. come (be a question of):

15. come (have orgasm):

come οικ

V. come [βρετ kʌm, αμερικ kəm]

come again οικ?

come round ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -] βρετ, come around ΡΉΜΑ αμερικ

1. come round (regain consciousness):

come round

2. come round (make a detour):

come round
faire un détour (by par)

3. come round (circulate):

come round steward, waitress:

4. come round (visit):

come round
to come round and do

5. come round (occur):

come round event:

6. come round (change one's mind):

come round

7. come round ΝΑΥΣ:

come round boat:

come along ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -]

1. come along (arrive):

come along bus, person:
come along opportunity:

2. come along (hurry up):

come along!

3. come along (attend):

come along
to come along to lecture, party
to come along with sb

4. come along (make progress):

come along pupil, trainee:
come along book, building work, project:
come along painting, tennis:
come along plant, seedling:

I. come across ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -] (come across) (be conveyed)

come across meaning, message:
come across feelings:
come across as liar, expert
come across as enthusiastic, honest

II. come across ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -] (come across [sth])

come across article, reference, example
come across village

III. come across ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -] (come across [sb])

come across person:

come across

come apart ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -]

1. come apart (accidentally):

come apart book, parcel, box:
come apart shoes:
come apart toy, camera:

2. come apart (intentionally):

come apart sections, components:
come apart machine, equipment:

I. come at ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -] (come at [sb])

1. come at (attack):

come at person:
attaquer (with avec)
come at bull, rhino:

2. come at μτφ:

come around ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -] αμερικ

come around → come round

come round ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -] βρετ, come around ΡΉΜΑ αμερικ

1. come round (regain consciousness):

come round

2. come round (make a detour):

come round
faire un détour (by par)

3. come round (circulate):

come round steward, waitress:

4. come round (visit):

come round
to come round and do

5. come round (occur):

come round event:

6. come round (change one's mind):

come round

7. come round ΝΑΥΣ:

come round boat:

come about ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -]

1. come about (happen):

come about problems, reforms:
come about situation, change:

2. come about ΝΑΥΣ:

come about

come back ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -]

1. come back (return):

come back (gen) letter, person, memories, feeling, good weather:
revenir (from de, to à)
to come back to topic, problem
to come back to spouse, lover
to come back with sb
to come back with (return) present, idea, flu
to come back with (reply) offer, suggestion

2. come back (become popular):

come back law, system:
come back trend, method, hairstyle:

I. come by ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -] (come by)

come by person:

come by

II. come by ΡΉΜΑ [βρετ kʌm -, αμερικ kəm -] (come by [sth])

come by book, job, money:

come by

στο λεξικό PONS

come <came, come, coming> [kʌm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come (arrive):

come
to come towards sb
the year to come
to come to sb's rescue
to come from a place

2. come (happen):

come
how come?

3. come (exist):

to come cheap(er)

4. come (behave like):

5. come (become):

to come loose
to come open

6. come οικ (have an orgasm):

come

ιδιωτισμοί:

to come clean about sth
to come unstuck αυστραλ, βρετ
come again?
don't come it (with me)!
come to that!

come down ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come down (move down):

come down
come down curtain

2. come down (in rank):

come down people

3. come down (land):

come down

4. come down (fall):

come down rain, snow

5. come down (visit southern place):

come down

6. come down (become less):

come down prices, cost, inflation

7. come down (be detached):

come down

8. come down μτφ (to be a matter):

to come down to sth
to come down to the fact that ...

come about ΡΉΜΑ αμετάβ

come about

come into ΡΉΜΑ μεταβ

1. come into (enter):

come into

2. come into (get involved in):

to come into sb's life

3. come into (be relevant):

to come into it

4. come into (inherit):

come into

come at ΡΉΜΑ μεταβ

1. come at (attack):

come at

2. come at (arrive):

come at

come under ΡΉΜΑ μεταβ

1. come under (be listed under):

come under

2. come under (be subjected to):

come under

I. come on ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come on (exhortation):

come on! you can do it!

2. come on (improve):

come on

3. come on (start):

come on

4. come on (start to work):

come on
come on lights

5. come on ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

come on

6. come on αμερικ οικ (express sexual interest):

to come on to sb

II. come on ΡΉΜΑ μεταβ

come on → come upon

come upon ΡΉΜΑ μεταβ (find)

come upon

come forward ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come forward (advance):

to come forward to sb

2. come forward (offer assistance):

come forward
to come forward with sth

I. come through ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come through αυστραλ, βρετ (arrive):

come through

2. come through (survive):

come through

3. come through (penetrate):

come through

II. come through ΡΉΜΑ μεταβ

come through war, injuries:

come through

come back ΡΉΜΑ αμετάβ

come back
στο λεξικό PONS

come <came, come, coming> [kʌm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come (arrive):

come
to come toward sb
the year to come
to come to sb's rescue
to come from a place

2. come (happen):

come
how come?

3. come (exist):

to come cheap(er)

4. come (become):

to come loose
to come open

5. come οικ (have an orgasm):

come

ιδιωτισμοί:

to come clean about sth
come again?
come to that!

come in ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come in (enter):

come in
come in!

2. come in (arrive):

come in
come in tide, sea
come in news, results, call
come in money
to come in first

3. come in (become fashionable):

come in

4. come in (be):

5. come in (participate in):

come in

6. come in (receive):

come forward ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come forward (advance):

to come forward to sb

2. come forward (offer assistance):

come forward
to come forward with sth

come along ΡΉΜΑ αμετάβ

come along
come along!
tu viens avec? Βέλγ

come at ΡΉΜΑ μεταβ

1. come at (attack):

come at

2. come at (arrive):

come at

come away ΡΉΜΑ αμετάβ

come away
to come away from sth

I. come by ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

1. come by → come across

2. come by (obtain by chance):

come by

II. come by ΡΉΜΑ αμετάβ

come by

I. come across ΡΉΜΑ μεταβ

come across photos
come across problem, obstacle

II. come across ΡΉΜΑ αμετάβ

come across
to come across as sth

come out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come out (appear, go out):

come out
come out sun, star
come out flowers

2. come out (express opinion):

come out
to come out in favor of/against sth

3. come out (emerge, result):

come out
to come out of sth
to come out first

4. come out (become known):

come out
to come out that ...

5. come out (say):

to come out with sth

6. come out (reveal one's homosexuality):

come out

7. come out (be removed):

come out
come out cork
come out tooth, hair

8. come out (fade):

come out shirt

9. come out (be published):

come out book, film

10. come out ΦΩΤΟΓΡ:

to not come out

11. come out (end up):

to come out at a price

ιδιωτισμοί:

it will all come out in the wash παροιμ

I. come off ΡΉΜΑ αμετάβ

1. come off οικ (succeed):

come off

2. come off (end up):

3. come off (become detached):

come off

4. come off (rub off):

come off stain
come off ink

II. come off ΡΉΜΑ μεταβ

1. come off (fall):

come off

2. come off (climb down):

come off

3. come off (detach):

come off

4. come off ΙΑΤΡ:

5. come off οικ (expression of annoyance):

come off it!

come about ΡΉΜΑ αμετάβ

come about

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

to come to terms with o.s.
Present
Icome
youcome
he/she/itcomes
wecome
youcome
theycome
Past
Icame
youcame
he/she/itcame
wecame
youcame
theycame
Present Perfect
Ihavecome
youhavecome
he/she/ithascome
wehavecome
youhavecome
theyhavecome
Past Perfect
Ihadcome
youhadcome
he/she/ithadcome
wehadcome
youhadcome
theyhadcome

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Many elements of target concepts come from source domains and are not preexisting.
en.wikipedia.org
He was the first to come out publicly as a person living with the then unnamed disease.
en.wikipedia.org
Unfortunately, many of the distressed banks would not come forward to accept such loans publicly for fear of a bank run and loss of investors.
en.wikipedia.org
For researches on blood gases, he designed the mercurial blood-pump that, with various modifications, has come into extensive use.
en.wikipedia.org
However, bar jiggers come in other sizes and may not actually measure a fluid jigger.
en.wikipedia.org