combined honours ΟΥΣ βρετ ΠΑΝΕΠ
- combined honours + ρήμα ενικ ou πλ
- double licence θηλ
I. combine ΟΥΣ [βρετ ˈkɒmbʌɪn, αμερικ ˈkɑmˌbaɪn]
1. combine ΕΜΠΌΡ:
- combine
- groupe αρσ
2. combine ΓΕΩΡΓ → combine harvester
II. combine ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ kəmˈbʌɪn, αμερικ kəmˈbaɪn]
1. combine (pair up, link):
- combine activities, colours, components, items, qualities, elements
- combiner (with avec)
- combine ideas, aims
- associer (with à)
- to combine two companies
- regrouper deux sociétés
- to combine fantasy with realism
- allier la fantaisie au réalisme
- to combine forces countries, people (merge)
- s'allier
- to combine forces (cooperate)
- collaborer
2. combine ΜΑΓΕΙΡ:
- combine
- mélanger (with avec)
3. combine ΧΗΜ:
- combine
- combiner (with avec)
4. combine [ˈkɒmbʌɪn] ΓΕΩΡΓ:
- combine crops
- moissonner, battre
III. combine ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ kəmˈbʌɪn, αμερικ kəmˈbaɪn]
1. combine (go together):
- combine activities, colours, styles, factors, events:
- se combiner (with avec, to do pour faire)
- to combine well with
- se combiner bien avec
2. combine (join):
- combine people, groups:
- s'associer (against contre, to do pour faire, into en)
- combine institutions, firms:
- fusionner (into en)
3. combine ΧΗΜ:
- combine
- se combiner (with avec, to do pour faire)
- to combine easily
- se combiner facilement
combine harvester ΟΥΣ
- combine harvester
- moissonneuse-batteuse θηλ
combined [βρετ kəmˈbʌɪnd, αμερικ kəmˈbaɪnd] ΕΠΊΘ
1. combined (joint):
- combined operation (gen)
- collaboration θηλ
- combined operation ΣΤΡΑΤ
- opération θηλ interarmées
- a combined effort
- une collaboration
- their combined strength wasn't enough to move it
- même en alliant leurs forces ils n'ont pas pu le déplacer
2. combined (total):
- combined loss, salary, age, capacity, population
- total
- two men whose combined age is 150
- deux hommes ayant à eux deux 150 ans
3. combined (put together):
- combined effects
- combiné
- combined forces
- conjoint
- combined with
- combiné avec
- more than all the rest combined
- plus que tous les autres réunis
honor ΟΥΣ ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ
honor → honour
I. honour βρετ, honor αμερικ [βρετ ˈɒnə, αμερικ ˈɑnər] ΟΥΣ
1. honour (privilege):
- honour
- honneur αρσ
- to consider sth a great honour
- considérer qc comme un grand honneur
- place of honour
- place d'honneur
- it is an honour (for sb) to do
- c'est un honneur (pour qn) de faire
- to have the honour of doing
- avoir l'honneur de faire
- to give sb or do sb the honour of doing
- faire à qn l'honneur de faire
- to be an honour to sb/sth
- faire honneur à qn/qc
- in honour of sb/sth
- en l'honneur de qn/qc
- to what do I owe this honour? τυπικ or ειρων
- que me vaut cet honneur? τυπικ or ειρων
- buried with full honours
- enterré avec les honneurs suprêmes
2. honour (high principles):
- honour
- honneur αρσ
- a man of honour
- un homme d'honneur
- to impugn sb's honour τυπικ
- mettre en doute l'honneur de qn
- a point/an affair of honour
- un point/une affaire d'honneur
- honour is satisfied
- l'honneur est satisfait
- to give one's word of honour
- donner sa parole d'honneur
- in honour
- en tout honneur
- to be on one's honour to do
- être engagé sur l'honneur à faire
- I swear it (up)on my honour παρωχ or honour bright παρωχ!
- je le jure sur mon honneur! παρωχ
3. honour (in titles):
- Your Honour
- Votre Honneur
II. honours ΟΥΣ ουσ πλ
1. honours ΠΑΝΕΠ:
- to graduate with honours
- ≈ réussir sa licence avec mention
- first/second class honours
- ≈ licence avec mention très bien/bien
2. honours (in cards):
- honours
- honneurs αρσ πλ
III. honour βρετ, honor αμερικ [βρετ ˈɒnə, αμερικ ˈɑnər] ΡΉΜΑ μεταβ
1. honour (show respect for):
- honour parents, spouse, dead, hero, artist, guest, leader, flag
- honorer
- to feel/be honoured
- se sentir/être honoré (by par)
- we would be honoured
- nous serions honorés
- I feel or am honoured that she trusts me
- sa confiance m'honore
- to honour sb by doing τυπικ
- faire l'honneur à qn de faire
- welcome to our honoured guests
- bienvenue à nos honorables invités
2. honour (fulfil, be bound by):
- honour cheque, contract, debt, obligation, signature, terms
- honorer
- honour promise, commitment
- tenir
- honour agreement, arrangement
- remplir
IV. honour βρετ, honor αμερικ [βρετ ˈɒnə, αμερικ ˈɑnər]
- there is honour among thieves
- les loups ne se mangent pas entre eux
- to do the honours (serve food, drinks)
- faire les honneurs
- to do the honours (introduce guests)
- faire les présentations
I. honour βρετ, honor αμερικ [βρετ ˈɒnə, αμερικ ˈɑnər] ΟΥΣ
1. honour (privilege):
- honour
- honneur αρσ
- to consider sth a great honour
- considérer qc comme un grand honneur
- place of honour
- place d'honneur
- it is an honour (for sb) to do
- c'est un honneur (pour qn) de faire
- to have the honour of doing
- avoir l'honneur de faire
- to give sb or do sb the honour of doing
- faire à qn l'honneur de faire
- to be an honour to sb/sth
- faire honneur à qn/qc
- in honour of sb/sth
- en l'honneur de qn/qc
- to what do I owe this honour? τυπικ or ειρων
- que me vaut cet honneur? τυπικ or ειρων
- buried with full honours
- enterré avec les honneurs suprêmes
2. honour (high principles):
- honour
- honneur αρσ
- a man of honour
- un homme d'honneur
- to impugn sb's honour τυπικ
- mettre en doute l'honneur de qn
- a point/an affair of honour
- un point/une affaire d'honneur
- honour is satisfied
- l'honneur est satisfait
- to give one's word of honour
- donner sa parole d'honneur
- in honour
- en tout honneur
- to be on one's honour to do
- être engagé sur l'honneur à faire
- I swear it (up)on my honour παρωχ or honour bright παρωχ!
- je le jure sur mon honneur! παρωχ
3. honour (in titles):
- Your Honour
- Votre Honneur
II. honours ΟΥΣ ουσ πλ
1. honours ΠΑΝΕΠ:
- to graduate with honours
- ≈ réussir sa licence avec mention
- first/second class honours
- ≈ licence avec mention très bien/bien
2. honours (in cards):
- honours
- honneurs αρσ πλ
III. honour βρετ, honor αμερικ [βρετ ˈɒnə, αμερικ ˈɑnər] ΡΉΜΑ μεταβ
1. honour (show respect for):
- honour parents, spouse, dead, hero, artist, guest, leader, flag
- honorer
- to feel/be honoured
- se sentir/être honoré (by par)
- we would be honoured
- nous serions honorés
- I feel or am honoured that she trusts me
- sa confiance m'honore
- to honour sb by doing τυπικ
- faire l'honneur à qn de faire
- welcome to our honoured guests
- bienvenue à nos honorables invités
2. honour (fulfil, be bound by):
- honour cheque, contract, debt, obligation, signature, terms
- honorer
- honour promise, commitment
- tenir
- honour agreement, arrangement
- remplir
IV. honour βρετ, honor αμερικ [βρετ ˈɒnə, αμερικ ˈɑnər]
- there is honour among thieves
- les loups ne se mangent pas entre eux
- to do the honours (serve food, drinks)
- faire les honneurs
- to do the honours (introduce guests)
- faire les présentations
I. combine [kəmˈbaɪn, αμερικ ˈkɑ:mbaɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
- combine
- mélanger
- to combine business with pleasure
- joindre l'utile à l'agréable
- to combine family life with a career
- jongler avec la vie de famille et la carrière
- to combine money
- réunir de l'argent
II. combine [kəmˈbaɪn, αμερικ ˈkɑ:mbaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
- combine
- s'unir
- to combine against sb
- se liguer contre qn
combined ΕΠΊΘ
- combined
- mélangé(e)
- combined efforts
- conjugué(e)
honor [αμερικ ˈɑ:nɚ] ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ
honor → honour
I. honour [ˈɒnəʳ] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ
- honour
- honneur αρσ
- in honour of
- en l'honneur de
- His/Your Honour ΝΟΜ
- Son/Votre Honneur
II. honour [ˈɒnəʳ] ΡΉΜΑ μεταβ
- honour
- honorer
I. honour [ˈɒnəʳ] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ
- honour
- honneur αρσ
- in honour of
- en l'honneur de
- His/Your Honour ΝΟΜ
- Son/Votre Honneur
II. honour [ˈɒnəʳ] ΡΉΜΑ μεταβ
- honour
- honorer
I. combine [ˈkam·baɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
- combine
- mélanger
- to combine business with pleasure
- joindre l'utile à l'agréable
- to combine family life with a career
- jongler avec la vie de famille et la carrière
- to combine money
- réunir de l'argent
II. combine [ˈkam·baɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
- combine
- s'unir
- to combine against sb
- se liguer contre qn
combined ΕΠΊΘ
- combined
- mélangé(e)
- combined efforts
- conjugué(e)
I. honor [ˈa·nər] ΟΥΣ
- honor
- honneur αρσ
- in honor of
- en l'honneur de
- His/Your Honor ΝΟΜ
- Son/Votre Honneur
II. honor [ˈa·nər] ΡΉΜΑ μεταβ
- honor
- honorer
| I | combine |
|---|---|
| you | combine |
| he/she/it | combines |
| we | combine |
| you | combine |
| they | combine |
| I | combined |
|---|---|
| you | combined |
| he/she/it | combined |
| we | combined |
| you | combined |
| they | combined |
| I | have | combined |
|---|---|---|
| you | have | combined |
| he/she/it | has | combined |
| we | have | combined |
| you | have | combined |
| they | have | combined |
| I | had | combined |
|---|---|---|
| you | had | combined |
| he/she/it | had | combined |
| we | had | combined |
| you | had | combined |
| they | had | combined |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He felt honored that they asked him to do a voice for the show.
en.wikipedia.org However, she died before she could be so honored.
en.wikipedia.org The peak was named in his honor in 1948.
en.wikipedia.org The names of nearly 150 of her boys are on her roll of honor.
en.wikipedia.org It is a symbolic honour; the recipient does not receive any rights, privileges or duties.
en.wikipedia.org