LEURS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

les leurs: theirs

les leurs: their family

les leurs (leurs partisans): their people

vous êtes des leurs: you are with them

selon leur âge et leur taille: according to their age and height

le jour anniversaire de leurs 50 ans de mariage: on their 50th wedding anniversary

the cement for their future relations: le ciment de leurs relations futures

wastage: nombre de personnes qui abandonnent leurs études ou une formation

their bias against/in favour of sb/sth: leurs préjugés contre/en faveur de qn/qc

they aren't our bags, they are theirs: ce ne sont pas nos sacs, ce sont les leurs

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ils sont munis d'un petit crochet qui leur permet de rester suspendus aux structures végétales environnantes et libèrent les spores lorsque leurs parois se décomposent.

fr.wikipedia.org

Si les hommes n'ajoutaient rien à leurs dessins, les femmes, en revanche, couvraient les motifs géométriques de colle créée à partir d'une bouillie de raclures de l'intérieur de la peau.

fr.wikipedia.org

Cependant, certains dragons sont trop timides ou paranoïaques pour s'éloigner de leurs repaires et laisser leurs trésors chéris sans protection.

fr.wikipedia.org

En 1937, ils sont, toutefois, arrêtés et jugés pour leurs liens supposés aux trotskystes.

fr.wikipedia.org

Elle contraint plus de 100 000 personnes à fuir leurs maisons et provoque un tollé des États européens.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "leurs" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. leur <πλ leurs> [lœʀ] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ En anglais, on ne répète pas le possessif coordonné: leur nom et leur adresse = their names and addresses.

II. leur <πλ leurs> [lœʀ] ΕΠΊΘ κτητ αρσ θηλ <πλ leurs>

III. le leur, la leur, les leurs ΑΝΤΩΝ

le leur,la leur,les leurs κτητ:

στο λεξικό PONS

leurs [lœʀ]

leurs → leur

I. leur2 <leurs> [lœʀ] προσδιορ κτητ

II. leur2 <leurs> [lœʀ] ΑΝΤΩΝ κτητ

1. leur:

2. leur πλ (ceux de leur famille):

ιδιωτισμοί:

leur1 [lœʀ] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αμετάβλ

1. leur (personnes, animaux, objets):

2. leur (avec un sens possessif):

leur1 [lœʀ] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αμετάβλ

1. leur (personnes, animaux, objets):

2. leur (avec un sens possessif):

me <devant voyelle ou h muet m'> [mə] ΑΝΤΩΝ πρόσ

1. me:

2. me avec être, devenir, sembler τυπικ:

3. me avec les verbes pronominaux:

4. me (avec un sens possessif):

5. me avec un présentatif:

I. leur2 <leurs> [lœʀ] προσδιορ κτητ

II. leur2 <leurs> [lœʀ] ΑΝΤΩΝ κτητ

1. leur:

2. leur πλ (ceux de leur famille):

ιδιωτισμοί:

mon <mes> [mɔ̃, me] προσδιορ κτητ

ιδιωτισμοί:

mien(ne) [mjɛ̃, mjɛn] ΑΝΤΩΝ κτητ

1. mien:

2. mien πλ (ceux de ma famille):

ιδιωτισμοί:

ma <mes> [ma, me] προσδιορ κτητ

ιδιωτισμοί:

leurs [lœʀ]

leurs → leur

I. leur2 <leurs> [lœʀ] προσδιορ κτητ

II. leur2 <leurs> [lœʀ] ΑΝΤΩΝ κτητ

1. leur:

2. leur πλ (ceux de leur famille):

ιδιωτισμοί:

leur1 [lœʀ] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αμετάβλ

1. leur (personnes, animaux, objets):

2. leur (avec un sens possessif):

leur1 [lœʀ] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αμετάβλ

1. leur (personnes, animaux, objets):

2. leur (avec un sens possessif):

me <devant voyelle ou h muet m'> [mə] ΑΝΤΩΝ πρόσ

1. me:

2. me avec être, devenir, sembler τυπικ:

3. me avec les verbes pronominaux:

4. me (avec un sens possessif):

5. me avec un présentatif:

I. leur2 <leurs> [lœʀ] προσδιορ κτητ

II. leur2 <leurs> [lœʀ] ΑΝΤΩΝ κτητ

1. leur:

2. leur πλ (ceux de leur famille):

ιδιωτισμοί:

mon <mes> [mo͂, me] προσδιορ κτητ

ιδιωτισμοί:

mien(ne) [mjɛ͂, mjɛn] ΑΝΤΩΝ κτητ

1. mien:

2. mien πλ (ceux de ma famille):

ιδιωτισμοί:

ma <mes> [ma, me] προσδιορ κτητ

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "leurs" σε άλλες γλώσσες

I. leur² <leurs> [lœʀ] προσδιορ κτητ

II. leur² <leurs> [lœʀ] ΑΝΤΩΝ κτητ

leur¹ [lœʀ] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αμετάβλ

leur¹ [lœʀ] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αμετάβλ

I. leur² <leurs> [lœʀ] προσδιορ κτητ

II. leur² <leurs> [lœʀ] ΑΝΤΩΝ κτητ

I. leur² <leurs> [lœʀ] προσδιορ κτητ

II. leur² <leurs> [lœʀ] ΑΝΤΩΝ κτητ

leur¹ [lœʀ] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αμετάβλ

leur¹ [lœʀ] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αμετάβλ

I. leur² <leurs> [lœʀ] προσδιορ κτητ

II. leur² <leurs> [lœʀ] ΑΝΤΩΝ κτητ