Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
αγγλικά
γαλλικά
would <nég wouldn't> [βρετ wʊd, wəd, αμερικ wʊd, wəd, (ə)d] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα έγκλ
a. 'd When would is used with a verb in English to form the conditional tense, would + verb is translated by the present conditional of the appropriate verb in French and would have + verb by the past conditional of the appropriate verb: I would do it if I had time = je le ferais si j'avais le temps; I would have done it if I had had time = je l'aurais fait si j'avais eu le temps; he said he would fetch the car = il a dit qu'il irait chercher la voiture.
For more examples, particular usages and all other uses of would see the entry below.
1. would (in sequence of past tenses, in reported speech):
2. would (in conditional statements):
3. would (expressing willingness to act):
4. would (expressing inability to function):
5. would (expressing desire, preference):
6. would (in polite requests or proposals):
7. would (used to attenuate statements):
8. would (when giving advice):
9. would (expressing exasperation):
10. would (expressing an assumption):
11. would (indicating habitual event or behaviour in past: used to):
would-be [βρετ ˈwʊdbi, αμερικ ˈwʊd ˌbi] ΕΠΊΘ
1. would-be (desirous of being):
- would-be intellectuals μειωτ
-
στο λεξικό PONS
αγγλικά
γαλλικά
would [wʊd] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα
1. would παρελθ of will
2. would (in indirect speech):
3. would (conditional):
4. would (implied condition):
5. would (desires and preferences):
6. would (regularity in past):
7. would (characteristic behaviour):
9. would (offering polite advice):
I. will2 [wɪl] ΟΥΣ
1. will no πλ (faculty):
will1 <would, would> [wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα
1. will (expressing future):
2. will (polite form):
3. will (wish, agree):
4. will (emphatic):
5. will (explaining a procedure):
στο λεξικό PONS
αγγλικά
γαλλικά
would [wʊd] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα
1. would παρελθ of will
2. would (in indirect speech):
3. would (conditional):
4. would (implied condition):
5. would (desires and preferences):
6. would (regularity in past):
7. would (characteristic behavior):
8. would (offering polite advice):
I. will2 [wɪl] ΟΥΣ
1. will (faculty):
will1 <would, would> [wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα
1. will (expressing future):
2. will (polite form):
3. will (wish, agree):
4. will (emphatic):
5. will (explaining a procedure):
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I kind of prefer the idea of a mystical rainbow bridge leading to all sorts of loveliness.
www.stuff.co.nz She prefers to write about society and culture rather than relationships.
en.wikipedia.org It has been shown that humans tend to prefer art that contains symmetry, deeming it more beautiful.
en.wikipedia.org One person divides the resource into what they believe are equal halves, and the other person chooses the half they prefer.
en.wikipedia.org In the normal chaptalization process, cane sugar is the most common type of sugar added, although some winemakers prefer beet sugar or corn syrup.
en.wikipedia.org