Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ilôt
hours
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
quatre-heures <πλ quatre-heures> [katʀœʀ] ΟΥΣ αρσ
quatre-heures
dame-d'onze-heures <πλ dames-d'onze-heures> [damdɔ̃zœʀ] ΟΥΣ θηλ
dame-d'onze-heures
heure [œʀ] ΟΥΣ θηλ
1. heure (soixante minutes):
deux heures après ou plus tard
24 heures sur 24 κυριολ, μτφ
dans les 24 heures
d'heure en heure augmenter, empirer
toutes les deux heures
faire du 60 à l'heure οικ , faire 60 km à l'heure
la semaine de 35 heures
2. heure (indication):
(at) what time…?
à 11 heures, heure de Paris
il est 10 heures
il est 10 heures 20
it's 20 past 10
il est 10 heures moins 20
it's 20 to 10
à 4 heures pile ou tapantes οικ
3. heure (point dans le temps):
de bonne heure se lever, partir
de la première heure résistant, militant
de dernière heure manœuvre, décision
4. heure (période, époque):
aux heures des repas
5. heure (ère):
heure d'affluence ΜΕΤΑΦΟΡΈς
heure d'été ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
summer time βρετ
heure d'été ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
daylight saving(s) time αμερικ
heure H ΣΤΡΑΤ μτφ
heure d'hiver ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
winter time βρετ
heure d'hiver ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
daylight saving(s) time αμερικ
heure légale ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
heure locale ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
heure de pointe ΜΕΤΑΦΟΡΈς
aux heures de pointe
heures canoniales ΘΡΗΣΚ
heures supplémentaires, heures sup οικ ΕΜΠΌΡ
ιδιωτισμοί:
vivre à cent à l'heure οικ, μτφ
to be always on the go οικ
watt-heure <πλ watts-heures> [watœʀ] ΟΥΣ αρσ
demi-heure <πλ demi-heures> [d(ə)mijœʀ] ΟΥΣ θηλ
I'll be ready in a half-hour αμερικ
kilomètre-heure <πλ kilomètres-heure> [kilɔmɛtʀœʀ] ΟΥΣ αρσ
kilometre per hour βρετ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
heures θηλ πλ ouvrables
heures θηλ πλ de bureau
heures θηλ πλ d'ouverture
heures θηλ πλ d'ouverture
heures θηλ πλ indues
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
quatre-heures [katʀœʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ οικ
quatre-heures
quatre-heures
tea βρετ
heure [œʀ] ΟΥΣ θηλ
1. heure (mesure de durée):
24 heures sur 24
pendant deux heures
des heures (entières)
2. heure (indication chiffrée):
dix heures du matin/du soir
à trois heures
il est trois heures/trois heures et demie
6 heures moins 20
20 to 6
3. heure (point précis du jour):
il est quelle heure? οικ
4. heure (distance):
être à deux heures de qc
5. heure (moment dans la journée):
heure d'affluence ΑΥΤΟΚ
heure d'affluence ΕΜΠΌΡ
il est l'heure de +infin
it's time to +infin
6. heure (moment dans le cours des événements):
ιδιωτισμοί:
demi-heure <demi-heures> [d(ə)mijœʀ] ΟΥΣ θηλ
kilomètre-heure <kilomètres-heure> [kilɔmɛtʀœʀ] ΟΥΣ αρσ
kilometre per hour βρετ
kilometer per hour αμερικ
overtime + ρήμα ενικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
quatre-heures [katʀœʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ οικ
quatre-heures
heure [œʀ] ΟΥΣ θηλ
1. heure (mesure de durée):
24 heures sur 24
pendant deux heures
des heures (entières)
2. heure (indication chiffrée):
dix heures du matin/du soir
à trois heures
il est trois heures/trois heures et demie
6 heures moins 20
20 to 6
3. heure (point précis du jour):
il est quelle heure? οικ
4. heure (distance):
être à deux heures de qc
5. heure (moment dans la journée):
heure d'affluence ΑΥΤΟΚ
heure d'affluence ΕΜΠΌΡ
il est l'heure de +infin
it's time to +infin
6. heure (moment dans le cours des événements):
ιδιωτισμοί:
demi-heure <demi-heures> [d(ə)mijœʀ] ΟΥΣ θηλ
kilomètre-heure <kilomètres-heure> [kilɔmɛtʀœʀ] ΟΥΣ αρσ
heures de levée
overtime + ρήμα ενικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
heure de service
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Initialement prévu pour courant 2020, le tournage débute le 26 mai 2021.
fr.wikipedia.org
Devant la condescendance du bienfaiteur, il faut savoir toujours prévoir les conséquences, sous peine d'un assujettissement.
fr.wikipedia.org
Dans ce régime, les patrimoines des deux époux sont totalement distincts, mais ils peuvent, pour certains biens prévoir une clause de société d'acquêts.
fr.wikipedia.org
Toutefois les discussions vont s'éterniser afin de prévoir l'impact du monument dans le quartier et si celui-ci contribuera au souvenir et au débat.
fr.wikipedia.org
C'est le premier accord de ce type à prévoir des dédommagements aussi importants pour les investisseurs victimes des recommandations biaisées par des conflits d'intérêt.
fr.wikipedia.org