AUTRUI - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

autrui [otʀɥi] ΑΝΤΩΝ αόρ

autrui: others πλ

autrui: other people πλ

les biens d'autrui: other people's property

la vie d'autrui: other people's lives πλ

sans l'aide d'autrui: without the help of others, without other people's help

insensibilité aux malheurs d'autrui: insensitivity to the misfortunes of others

le souci d'aider autrui dicte notre action: our action is motivated by the desire to help others

sacrifier son propre bien à celui d'autrui: to put others first

αγγλικά

γαλλικά

gestational surrogacy: gestation θηλ pour autrui

hearsay evidence: déposition θηλ sur la foi d'autrui

kibitz: fourrer son nez dans les affaires d'autrui οικ

vicarious liability ΝΟΜ: responsabilité θηλ du fait d'autrui

vicariously liable ΝΟΜ: responsable du fait d'autrui

inconsiderate person: peu attentif/-ive à autrui

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

autrui [otʀɥi] ΑΝΤΩΝ αμετάβλ

autrui: someone else

autrui (les autres): others

pour le compte d'autrui: for a third party

αγγλικά

γαλλικά

do as you would be done by βρετ παροιμ: ne faites pas à autrui ce que vous ne voudriez pas qu'on vous fît

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

autrui [otʀʏi] ΑΝΤΩΝ αμετάβλ

autrui: someone else

autrui (les autres): others

pour le compte d'autrui: for a third party

αγγλικά

γαλλικά

do unto others as you would have them do unto you παροιμ: ne faites pas à autrui ce que vous ne voudriez pas qu'on vous fît

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

pour le compte d'autrui: for a third party

do as you would be done by βρετ παροιμ: ne faites pas à autrui ce que vous ne voudriez pas qu'on vous fît

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

À force d'être considérées comme tels, les femmes en viendraient à percevoir leur propre corps comme étant destiné au désir d'autrui.

fr.wikipedia.org

Isoler l'enfant revient à l'empêcher de satisfaire ses besoins d'interaction et de communication avec autrui, pairs ou adultes, à l'intérieur ou à l'extérieur du foyer.

fr.wikipedia.org

Ces textes encadrent et réglementent l’activité des personnes exerçant l’encaissement et la gestion de créances pour le compte d’autrui.

fr.wikipedia.org

Cela se traduit par la satisfaction des intérêts d’autrui à défaut des siens.

fr.wikipedia.org

Elle a été relaxée du chef d'accusation de mise en danger de la vie d'autrui.

fr.wikipedia.org