CUISSON - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

cuisson [kɥisɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. cuisson ΜΑΓΕΙΡ:

cuisson (gén): cooking

cuisson (au four) (de pain, gâteau, poisson): baking

cuisson (de rôti, poulet): roasting

temps de cuisson: cooking time

après dix minutes de cuisson: after cooking for ten minutes

la cuisson de la viande est très longue: meat takes a long time to cook

2. cuisson ΤΕΧΝΟΛ (de poterie, d'émaux):

cuisson: firing

mettre qc à la cuisson: to fire sth

mi-cuisson <à mi-cuisson> [amikɥisɔ̃] ΕΠΊΡΡ

mi-cuisson: halfway through cooking

table de cuisson en vitrocéramique: ceramic hob

encastrable lavabo, table de cuisson: that can be fitted βρετ προσδιορ, après ουσ

encastrable lavabo, table de cuisson: that can be fit αμερικ προσδιορ, après ουσ

αγγλικά

γαλλικά

stoving: cuisson θηλ

cooktop: table θηλ de cuisson

hotplate: plaque θηλ de cuisson

cooking time: temps αρσ de cuisson

biscuit firing: cuisson θηλ au four sans glaçure

easy over: œuf αρσ au plat retourné à mi-cuisson

γαλλικά

αγγλικά

cuisson [kɥisɔ̃] ΟΥΣ αρσ

1. cuisson sans πλ ΜΑΓΕΙΡ:

cuisson: cooking

et la cuisson: bien cuit, à point, saignant?: how would you like it cooked? Well done, medium, rare?

2. cuisson (durée):

cuisson: cooking time

3. cuisson sans πλ ΤΕΧΝΟΛ:

cuisson: firing

αγγλικά

γαλλικά

baking: cuisson θηλ

grilling: cuisson θηλ sur le gril

cooking oil: huile θηλ de cuisson

journey time/cooking time cooking time: temps de cuisson

γαλλικά

αγγλικά

cuisson [kʏiso͂] ΟΥΣ αρσ

1. cuisson sans πλ culin:

cuisson: cooking

et la cuisson: bien cuit, à point, saignant?: how would you like it cooked? Well done, medium, rare?

2. cuisson (durée):

cuisson: cooking time

3. cuisson sans πλ ΤΕΧΝΟΛ:

cuisson: firing

αγγλικά

γαλλικά

baking: cuisson θηλ

cooking oil: huile θηλ de cuisson

grilling: cuisson θηλ sur le gril

cooking time: temps de cuisson

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

et la cuisson: bien cuit, à point, saignant?: how would you like it cooked? Well done, medium, rare?

grilling: cuisson θηλ sur le gril

cooking oil: huile θηλ de cuisson

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Courtine a là de l’avance : les applications dans la gastronomie s’annoncent, mais on ne rêve pas encore de vitrocéramique chez les particuliers.

fr.wikipedia.org

Le nettoyage de la surface vitrocéramique est facile car, en cas de débordement, les salissures ne brûlent pas sur la plaque qui chauffe peu.

fr.wikipedia.org

Cette structure particulière procure aux vitrocéramiques des propriétés qui manquent aux céramiques cristallines comme la résistance aux chocs thermiques.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir de fabriquer un vitrail, ou un objet en vitrocéramique.

fr.wikipedia.org

La face avant est équipée d'une surface vitrée transparente en vitrocéramique qui permet de voir le feu.

fr.wikipedia.org