Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
l’attention
réussir

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. succeed [βρετ səkˈsiːd, αμερικ səkˈsid] ΡΉΜΑ μεταβ

succeed person
succéder à
succeed event
succéder à, suivre
to succeed sb as king
succéder à qn sur le trône
she succeeded him as president
elle lui a succédé à la présidence

II. succeed [βρετ səkˈsiːd, αμερικ səkˈsid] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. succeed (achieve success):

succeed person, plan, technique:
réussir
to succeed in doing
réussir or parvenir à faire
to succeed in business
réussir or avoir du succès en affaires
to succeed in life/in one's exams
réussir dans la vie/aux examens

2. succeed (accede):

succeed
succéder
to succeed to throne, presidency
succéder à

III. succeed [βρετ səkˈsiːd, αμερικ səkˈsid]

nothing succeeds like success
un succès en appelle un autre
+ υποτ they are unlikely to succeed
il est peu probable qu'ils réussissent
‘to succeed, ’ she contended, ‘we must…’
‘pour réussir, ’ affirma-t-elle, ‘nous devons…’
with goodwill we'll succeed
avec de la bonne volonté nous réussirons
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
succéder à personne: personne
to succeed
succéder à qn à la tête d'une entreprise
to succeed sb as head of a company
succéder à qn sur le trône
to succeed sb to the throne
se succéder personnes:
to succeed ou follow one another
mettre de l'entêtement à réussir
to be determined to succeed
prendre la succession de roi
to succeed
prendre la succession de ministre, directeur
to take over from, to succeed
aboutir
to succeed
réussir à faire
to succeed in doing, to manage to do
ne réussir à rien
not to succeed in anything
réussir personne, action, projet:
to succeed
la patience peut réussir
patience can succeed
il veut absolument réussir
he's determined to succeed

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. succeed [səkˈsi:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. succeed (achieve one's purpose):

succeed
réussir
succeed in doing sth
réussir à faire qc
the plan succeeded
le plan a marché

2. succeed (follow):

to succeed to sth
succéder à qc

ιδιωτισμοί:

if at first you don't succeed, then try, try again παροιμ
il faut persévérer dans l'effort

II. succeed [səkˈsi:d] ΡΉΜΑ μεταβ

to succeed sb as sth
succéder à qn en tant que qc
to succeed sb in sth
succéder à qn à qc
eagerness to succeed
ardent désir de réussir
he didn't quite succeed
il n'a pas vraiment réussi
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
prendre la succession de qn/qc
to succeed sb/sth
succéder à qn
to succeed sb
succéder
to succeed to
mériter de réussir/d'être récompensé
to deserve to succeed/to be reimbursed
aboutir
to succeed οικ
tu as encore l'espoir qu'il réussisse?
do you still hope he'll succeed?
prendre la suite de qn/qc
to succeed sb/sth
réussir dans la vie/dans les affaires
to succeed in life/business
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. succeed [sək·ˈsid] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. succeed (achieve purpose):

succeed
réussir
to succeed in doing sth
réussir à faire qc
the plan succeeded
le plan a marché

2. succeed (follow):

to succeed to sth
succéder à qc

ιδιωτισμοί:

if at first you don't succeed, then try, try again παροιμ
il faut persévérer dans l'effort

II. succeed [sək·ˈsid] ΡΉΜΑ μεταβ

to succeed sb as sth
succéder à qn en tant que qc
to succeed sb in sth
succéder à qn à qc
eagerness to succeed
ardent désir αρσ de réussir
he didn't quite succeed
il n'a pas vraiment réussi
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
prendre la succession de qn/qc
to succeed sb/sth
succéder à qn
to succeed sb
succéder
to succeed to
mériter de réussir/d'être récompensé
to deserve to succeed/to be reimbursed
aboutir
to succeed οικ
tu as encore l'espoir qu'il réussisse?
do you still have hopes he'll succeed?
réussir dans la vie/dans les affaires
to succeed in life/business
prendre la suite de qn/qc
to succeed sb/sth
Present
Isucceed
yousucceed
he/she/itsucceeds
wesucceed
yousucceed
theysucceed
Past
Isucceeded
yousucceeded
he/she/itsucceeded
wesucceeded
yousucceeded
theysucceeded
Present Perfect
Ihavesucceeded
youhavesucceeded
he/she/ithassucceeded
wehavesucceeded
youhavesucceeded
theyhavesucceeded
Past Perfect
Ihadsucceeded
youhadsucceeded
he/she/ithadsucceeded
wehadsucceeded
youhadsucceeded
theyhadsucceeded
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in order for you to succeed ...
pour réussir ...
eagerness to succeed
ardent désir de réussir
succeed in doing sth
réussir à faire qc
to succeed to sth
succéder à qc
to succeed sb as sth
succéder à qn en tant que qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He held that office until 1674, when he was succeeded by his son.
en.wikipedia.org
Her sisters told her that she would not succeed with her two eyes.
en.wikipedia.org
She succeeded and bore a child, by him.
en.wikipedia.org
He succeeded to the estated of his father in 1630.
en.wikipedia.org
They continue to succeed throughout the year and hope to win a championship.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "succeed" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά