Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
eficientes
déterminé(e)

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

determined [βρετ dɪˈtəːmɪnd, αμερικ dəˈtərmənd] ΕΠΊΘ

determined person
fermement décidé (to do à faire)
determined air, expression
résolu
determined attempt, approach
ferme
to be determined that …
être résolu à ce que …

determine [βρετ dɪˈtəːmɪn, αμερικ dəˈtərmən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. determine (find out):

determine cause, fact
déterminer
to determine how/when etc
établir comment/quand etc

2. determine (decide):

determine date, price
déterminer, fixer
to determine to do
résoudre de faire
to determine that/when etc
décider que/quand etc
to determine (up)on sth
se résoudre à qc
it was determined that …
il a été établi que …

3. determine (control) factor:

determine outcome, progress
déterminer
unwaveringly loyal/determined
d'une loyauté/détermination à toute épreuve
unflinchingly determined/resolute
d'une détermination/d'une fermeté à toute épreuve
to be culturally determined
être lié à la culture
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
résolu (résolue)
resolute, determined
déterminé (déterminée) personne
determined
déterminé à faire
determined to do
déterminé (déterminée)
determined (par by)
prix déterminé par la demande
price determined by demand
déterminé
determined word, referent
décidé (décidée) personne
determined
mettre de l'entêtement à réussir
to be determined to succeed
volontaire personne, air, comportement
determined

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

determined ΕΠΊΘ

determined
déterminé(e)
to be determined to +infin
être décidé à +infin

I. determine [dɪˈtɜ:mɪn, αμερικ -ˈtɜ:r-] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. determine (decide):

determine
décider

2. determine (come to an end):

determine
conclure

II. determine [dɪˈtɜ:mɪn, αμερικ -ˈtɜ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. determine (decide):

determine
déterminer

2. determine (settle):

determine
régler

3. determine (find out):

determine
établir

4. determine (influence):

determine
dépendre de

5. determine (terminate):

determine
conclure
to put up (a) determined resistance
opposer une résistance déterminée
to be bound and determined αμερικ
être absolument résolu
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
résolu(e) air, personne
determined
être résolu à qc
to be determined on sth
être résolu à +infin
to be determined to +infin
déterminé(e) personne, air
determined
volontaire
determined
CV
horsepower, used to determine automobile tax
déterminer sens, inconnue, distance
to determine
se déterminer à +infin
to determine to +infin
décider de qc
to determine sth
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

determined ΕΠΊΘ

determined
déterminé(e)
to be determined to do sth
être bien décidé à faire qc

I. determine [dɪ·ˈtɜr·mɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. determine (decide):

determine
déterminer

2. determine (settle):

determine
régler

3. determine (find out):

determine
établir

4. determine (influence):

determine
dépendre de

5. determine ΝΟΜ (terminate):

determine
conclure

II. determine [dɪ·ˈtɜr·mɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. determine (decide):

determine
décider

2. determine ΝΟΜ (come to an end):

determine
conclure
to be bound and determined
être absolument résolu
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
résolu(e) air, personne
determined
être résolu à qc
to be determined on sth
être résolu à +infin
to be determined to +infin
déterminé(e) personne, air
determined
volontaire
determined
déterminer sens, inconnue, distance
to determine
se déterminer à +infin
to determine to +infin
décider de qc
to determine sth
cheval fiscal
horsepower, used to determine vehicle registration tax
rechercher où/quand/comment/si c'est arrivé
to try to determine where/when/how/if it happened
Present
Idetermine
youdetermine
he/she/itdetermines
wedetermine
youdetermine
theydetermine
Past
Idetermined
youdetermined
he/she/itdetermined
wedetermined
youdetermined
theydetermined
Present Perfect
Ihavedetermined
youhavedetermined
he/she/ithasdetermined
wehavedetermined
youhavedetermined
theyhavedetermined
Past Perfect
Ihaddetermined
youhaddetermined
he/she/ithaddetermined
wehaddetermined
youhaddetermined
theyhaddetermined
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be bound and determined αμερικ
être absolument résolu
to put up (a) determined resistance
opposer une résistance déterminée
to be determined to +infin
être décidé à +infin
CV
horsepower, used to determine automobile tax
cheval fiscal
horsepower, used to determine automobile tax

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The exact number of victims has not been determined.
en.wikipedia.org
He is very determined and will do what's best for his family and friends, even going soforth to help his enemies.
en.wikipedia.org
This sequence is determined by the genetic makeup of the individual.
en.wikipedia.org
More remains were discovered, and it was determined that the bones belonged to a new species of sauropod.
en.wikipedia.org
The form in which an organism perceives is determined by the physiology of its sensory systems.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "determined" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά