VOLONTAIRE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. volontaire [vɔlɔ̃tɛʀ] ΕΠΊΘ

1. volontaire (délibéré):

volontaire départ, enrôlement, contribution, travail: voluntary

volontaire détérioration, abus: deliberate

je l'ai vexé mais ce n'était pas volontaire de ma part: I've upset him, but I didn't mean to

2. volontaire (opiniâtre):

volontaire personne, air, comportement: determined

II. volontaire [vɔlɔ̃tɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

volontaire: volunteer

se porter volontaire pour faire: to volunteer to do

engagé volontaire ΣΤΡΑΤ: volunteer

un enrôlé volontaire: a volunteer

αγγλικά

γαλλικά

wilful person, behaviour: volontaire

wilful murder, misconduct: volontaire

culpable homicide: homicide αρσ volontaire

voluntary repatriation: rapatriement αρσ volontaire

voluntary manslaughter: homicide αρσ volontaire

voluntary redundancy: départ αρσ volontaire

voluntary liquidation: liquidation θηλ volontaire

Individual Voluntary Arrangement: arrangement αρσ volontaire individuel

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. volontaire [vɔlɔ̃tɛʀ] ΕΠΊΘ

1. volontaire (voulu):

volontaire: deliberate

incendie volontaire: arson

2. volontaire (non contraint):

volontaire: voluntary

engagé volontaire: volunteer

3. volontaire (décidé):

volontaire: determined

volontaire μειωτ personne: wilful βρετ

volontaire μειωτ personne: willful αμερικ

II. volontaire [vɔlɔ̃tɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. volontaire a. ΣΤΡΑΤ:

volontaire: volunteer

2. volontaire μειωτ (personne têtue):

volontaire: wilful person βρετ

volontaire: willful person αμερικ

homicide volontaire: murder

homicide volontaire: homicide αμερικ

interruption (volontaire) de grossesse: termination (of pregnancy)

se porter volontaire: to volunteer

αγγλικά

γαλλικά

self-inflicted: volontaire

self-willed: volontaire

voluntary: volontaire

voluntary redundancy: départ αρσ volontaire

wilful disobedience: volontaire

wilful murder: homicide αρσ volontaire

self-imposed exile: volontaire

volunteer: volontaire αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. volontaire [vɔlo͂tɛʀ] ΕΠΊΘ

1. volontaire (voulu):

volontaire: deliberate

incendie volontaire: arson

2. volontaire (non contraint):

volontaire: voluntary

engagé volontaire: volunteer

3. volontaire (décidé):

volontaire: determined

volontaire μειωτ personne: willful

II. volontaire [vɔlo͂tɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. volontaire a. ΣΤΡΑΤ:

volontaire: volunteer

2. volontaire μειωτ (personne têtue):

volontaire: willful person

homicide volontaire: (first-degree) murder

interruption (volontaire) de grossesse: termination of pregnancy

se porter volontaire: to volunteer

αγγλικά

γαλλικά

self-inflicted: volontaire

self-willed: volontaire

voluntary: volontaire

willful disobedience: volontaire

volunteer: volontaire αρσ θηλ

volunteer: se porter volontaire

self-imposed exile: volontaire

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

retour volontaire: voluntary return

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος