MEAL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

meal [βρετ miːl, αμερικ mil] ΟΥΣ

1. meal (food):

meal: repas αρσ

hot/cold/main meal: repas chaud/froid/principal

they had a meal in the canteen: ils ont mangé à la cantine

did you enjoy your meal?: est-ce que vous avez bien mangé?

to go out for a meal: sortir dîner

2. meal (from grain):

meal: farine θηλ

don't make a meal of it οικ!: n'en fais pas tout un plat! οικ

evening meal ΟΥΣ

evening meal: repas αρσ du soir

ready meal ΟΥΣ

ready meal: plat αρσ cuisiné

meal ticket ΟΥΣ

1. meal ticket (voucher):

meal ticket: ticket-repas αρσ

2. meal ticket μτφ, οικ:

meal ticket (quality, qualification): gagne-pain αρσ αμετάβλ

(person) I'm just a meal ticket for you!: pour toi je ne suis qu'un portefeuille!

school meal ΟΥΣ

school meal → school lunch

school lunch ΟΥΣ

school lunch: repas αρσ de la cantine scolaire

barium meal ΟΥΣ

barium meal: bouillie θηλ de sulfate de baryum

square meal ΟΥΣ

square meal: bon repas αρσ

square meal: vrai repas αρσ

three square meals a day: trois bons repas par jour

she hasn't had a square meal for weeks: elle n'a pas fait un vrai repas depuis des semaines

honest-to-goodness holiday, meal: simple

midday προσδιορ sun, meal: de midi

γαλλικά

αγγλικά

plateau-repas: meal tray

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

meal¹ [mi:l] ΟΥΣ

meal: repas αρσ

come for a meal: viens dîner

ιδιωτισμοί:

to make a meal of sth: faire un plat de qc

meal² [mi:l] ΟΥΣ

1. meal (coarsely ground grain):

meal: semoule θηλ

2. meal (flour):

meal: farine θηλ

bone meal ΟΥΣ

bone meal: engrais αρσ phosphaté

evening meal ΟΥΣ

evening meal: dîner αρσ

skimpy meal: frugal(e)

beastly meal: dégoûtant(e)

γαλλικά

αγγλικά

plat cuisiné: ready meal

collation: light meal

gagne-pain: meal ticket

chèque-restaurant: meal ticket αμερικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

meal¹ [mil] ΟΥΣ

meal: repas αρσ

come for a meal: viens dîner

ιδιωτισμοί:

to make a meal of sth: faire un plat de qc

meal² [mil] ΟΥΣ

1. meal (coarsely ground grain):

meal: semoule θηλ

2. meal (flour):

meal: farine θηλ

evening meal ΟΥΣ

evening meal: dîner αρσ

bone meal ΟΥΣ

bone meal: engrais αρσ phosphaté

skimpy meal: frugal(e)

γαλλικά

αγγλικά

plat cuisiné: ready-made meal

collation: light meal

gagne-pain: meal ticket

chèque-restaurant: meal ticket

ticket-repas: meal ticket

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος