PLATEAU - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. plateau <πλ plateaux> [plato] ΟΥΣ αρσ

1. plateau (pour servir, porter):

plateau: tray (de of)

2. plateau:

plateau ΘΈΑΤ: stage

plateau ΚΙΝΗΜ, TV: set

et sur le plateau ici ce soir…: and in our panel tonight…

3. plateau (niveau constant):

plateau: plateau

arriver à un plateau fièvre, inflation:: to level off

arriver à un plateau talent, capacités:: to reach a plateau

4. plateau ΓΕΩΓΡ:

plateau: plateau

5. plateau:

plateau (de balance): pan

plateau (de table): top

plateau (de tourne-disques): turntable

II. plateau(-) ΣΎΝΘ

plateau(-)télé οικ: TV dinner

plateau(-)repas: meal on tray

III. plateau <πλ plateaux> [plato]

plateau de chargement: loading platform

plateau continental: continental shelf

plateau d'embrayage: clutch disc

plateau de frein: backplate

plateau à fromage (objet): cheeseboard

plateau de fromages (assortiment): cheeseboard

plateau de fruits de mer: seafood platter

plateau de pédalier: chainwheel

plateau de tournage: film set

IV. plateau <πλ plateaux> [plato]

il faut qu'on t'apporte tout sur un plateau?: do you expect everything to be handed to you on a plate?

servir qc sur un plateau d'argent: to serve sth on a silver platter

plateau-repas <πλ plateaux-repas> [platoʀ(ə)pɑ] ΟΥΣ αρσ

plateau-repas: meal tray

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

wold: plateau αρσ

television dinner: plateau-télévision αρσ

tableland: haut plateau αρσ

continental shelf: plateau αρσ continental

lazy Susan: plateau αρσ tournant

TV dinner: plateau αρσ télé

cheeseboard (object): plateau αρσ à fromage

cheeseboard (selection): plateau αρσ de fromages

the Golan Heights: le (plateau αρσ du) Golan

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

plateau <x> [plato] ΟΥΣ αρσ

1. plateau (support):

plateau: tray

plateau à fromages: cheeseboard

2. plateau ΜΑΓΕΙΡ:

plateau de fruits de mer: seafood platter

plateau de fromages: cheeseboard

3. plateau (partie plate):

plateau d'une balance: pan

4. plateau ΓΕΩ:

plateau: plateau

plateau continental: continental shelf

5. plateau ΚΙΝΗΜ, TV:

plateau: set

plateau (invités): line-up

sur le plateau/hors du plateau: on the set/off the set

plateau-repas <plateaux-repas> [platoʀ(ə)pa] ΟΥΣ αρσ

plateau-repas (chez soi): TV dinner

plateau-repas (dans les transports): meal on a tray

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

tea tray: plateau αρσ

platter: plateau αρσ

plateau: plateau αρσ

plateau: plateau αρσ

salver: plateau αρσ d'argent

tray: plateau αρσ

stage manager: chef αρσ de plateau

a butcher's/fishmonger's slab: un plateau de viandes/poissons

to give sth to sb on a plate οικ: servir qc à qn sur un plateau doré

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

plateau <x> [plato] ΟΥΣ αρσ

1. plateau (support):

plateau: tray

plateau à fromages: cheeseboard

2. plateau culin:

plateau de fruits de mer: seafood platter

plateau de fromages: cheeseboard

3. plateau (partie plate):

plateau d'une balance: pan

4. plateau ΓΕΩ:

plateau: plateau

plateau continental: continental shelf

5. plateau ΚΙΝΗΜ, TV:

plateau: set

plateau (invités): lineup

sur le plateau/hors du plateau: on the set/off the set

plateau-repas <plateaux-repas> [platoʀ(ə)pa] ΟΥΣ αρσ

plateau-repas (chez soi): TV dinner

plateau-repas (dans les transports): meal on a tray

s'élever à 10/100 mètres plateau: to rise to 10/100 meters

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

platter: plateau αρσ

salver: plateau αρσ d'argent

plateau: plateau αρσ

stage manager: chef αρσ de plateau

tray: plateau αρσ

continental shelf: plateau αρσ continental

to give [or hand] sth to sb on a plate οικ: servir qc à qn sur un plateau

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

s'élever à 10/100 mètres plateau: to rise to 10/100 metres

plateau à fromages: cheeseboard

plateau de fruits de mer: seafood platter

plateau de fromages: cheeseboard

plateau continental: continental shelf

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Situé sur un plateau venteux, il accueille plusieurs éoliennes.

fr.wikipedia.org

Ce plateau fait également de la trogne l'arbre cabane par excellence.

fr.wikipedia.org

Le relief de la commune est celui de bas plateaux descendant doucement vers le nord, et de quelques buttes au nord-est.

fr.wikipedia.org

Le plateau du sommet a été rénové complètement, y compris le restaurant, entre 2010 et 2012.

fr.wikipedia.org

Il consiste en un plateau et des collines assez hautes, surtout localisées dans le sud, entourées par des vallées qui confluent au nord.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "plateau" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά