CHARGEMENT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

chargement [ʃaʀʒəmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. chargement (objets transportés):

chargement (gén): load

chargement (marchandises) (par avion, bateau): cargo, load

chargement (par camion): load

elle ne peut pas partir sans tout un chargement οικ: she can't go away without taking a whole load of baggage

2. chargement (mise à bord):

chargement: loading

le chargement a pris trois jours: the loading took three days

3. chargement:

chargement (d'arme, appareil): loading

chargement (de poêle): stoking

chargement (de logiciel, réacteur): loading

à chargement automatique: with automatic loading

machine à laver à chargement frontal/par le haut: front-/top-loading washing machine

4. chargement ΗΛΕΚ (de batterie):

chargement: charging

chargement postal: registered mail uncountable

αγγλικά

γαλλικά

cargo (gen): chargement αρσ (of de)

cargo ΝΑΥΣ: chargement αρσ (of de)

cargo προσδιορ bay, handler: de chargement

cargo inspection: du chargement

lading: chargement αρσ

shipment (by air, land): chargement αρσ

arms shipment: chargement αρσ d'armes

loading: chargement αρσ

loading bay: aire θηλ de chargement

loading bay: zone θηλ de chargement

backload: chargement αρσ de retour

bulk-loading system: système αρσ de chargement de gros

load up: charger, prendre son chargement

truckload (of goods, produce): chargement αρσ (of de)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

chargement [ʃaʀʒəmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. chargement (action) a. Η/Υ:

chargement: loading

2. chargement (marchandises):

chargement: load

3. chargement (fret):

chargement: freight

cale de chargement: slipway

αγγλικά

γαλλικά

shipment: chargement αρσ

load up: faire le chargement

shipping note: note θηλ de chargement

loading bay: aire θηλ de chargement

load lorry: prendre un chargement

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

chargement [ʃaʀʒəmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. chargement (action) a. inform:

chargement: loading

2. chargement (marchandises):

chargement: load

3. chargement (fret):

chargement: freight

cale de chargement: slipway

αγγλικά

γαλλικά

shipment: chargement αρσ

shipping note: note θηλ de chargement

load up: faire le chargement

loading bay: aire θηλ de chargement

load truck: prendre un chargement

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

cale de chargement: slipway

shipping note: note θηλ de chargement

loading bay: aire θηλ de chargement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Son avantage était dans sa grande porte arrière permettant un chargement facile.

fr.wikipedia.org

Cheval de traction lourde au pas, il est utilisé pour tous types de travaux agricoles ou industriels impliquant le déplacement d'un pesant chargement.

fr.wikipedia.org

À l'issue de ce contrôle de risque, il peut s'ensuivre un refus (exceptionnel) de chargement (do not to load) ou bien des contrôles à l'arrivée.

fr.wikipedia.org

Le chargement et déchargement du châssis se fait dans le noir absolu, en chambre noire ou à l'aide d'un manchon.

fr.wikipedia.org

Du propane s’écoula du flexible de transfert une fois le chargement terminé.

fr.wikipedia.org