FAUDRA - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

faillir à son devoir: to fail in one's duty

faillir à sa parole: to fail to keep one's word

faillir à la tradition: to go against tradition

il va falloir faire sans: we'll have to manage without

il me faudra du temps: I'll need time

this will have to do a meal: il faudra bien que ça nous fasse le repas υποτ

over my dead body: il faudra me passer sur le corps

you'll have to face up to your father: il te faudra affronter ton père

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il faudra attendre le témoignage d'une jeune fille lui ayant échappé, qui a su déterminer le modèle de voiture qu'il possédait.

fr.wikipedia.org

Il faudra donc qu'un potentiel intervienne pour limiter la dispersion : c'est le cas de l'oscillateur harmonique.

fr.wikipedia.org

Mais si l'on marche beaucoup, il ne faudra que quelques mois pour que la semelle soit complètement usée.

fr.wikipedia.org

On détachera le rejet avec un outil bien tranchant et propre, il faudra pour cela déterrer légèrement la plante.

fr.wikipedia.org

Il faudra plusieurs décennies avant que le principe ne soit confirmé sans aucun doute par des expériences précises menées par des expérimentateurs méticuleux.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "faudra" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

faudra [fodʀa]

faudra → falloir

I. falloir [falwaʀ] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

1. falloir:

2. falloir:

3. falloir:

ιδιωτισμοί:

II. s'en falloir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'en falloir αυτοπ ρήμα:

III. falloir [falwaʀ]

I. falloir [falwaʀ] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

1. falloir:

2. falloir:

3. falloir:

ιδιωτισμοί:

II. s'en falloir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'en falloir αυτοπ ρήμα:

III. falloir [falwaʀ]

faillir [fajiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. faillir (avec un infinitif):

2. faillir λογοτεχνικό:

στο λεξικό PONS

faudra [fodʀa] ΡΉΜΑ

faudra fut de falloir

I. falloir [falwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ ρήμα

1. falloir (besoin):

2. falloir (devoir):

3. falloir (être probablement):

4. falloir (se produire fatalement):

5. falloir (faire absolument):

ιδιωτισμοί:

II. falloir [falwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ ρήμα (manquer)

I. falloir [falwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ ρήμα

1. falloir (besoin):

2. falloir (devoir):

3. falloir (être probablement):

4. falloir (se produire fatalement):

5. falloir (faire absolument):

ιδιωτισμοί:

II. falloir [falwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ ρήμα (manquer)

faillir [fajiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

1. faillir (manquer):

2. faillir (manquer à):

3. faillir (faire défaut):

faudra [fodʀa] ΡΉΜΑ

faudra fut de falloir

I. falloir [falwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ ρήμα

1. falloir (besoin):

2. falloir (devoir):

3. falloir (être probablement):

4. falloir (se produire fatalement):

5. falloir (faire absolument):

ιδιωτισμοί:

II. falloir [falwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ ρήμα

I. falloir [falwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ ρήμα

1. falloir (besoin):

2. falloir (devoir):

3. falloir (être probablement):

4. falloir (se produire fatalement):

5. falloir (faire absolument):

ιδιωτισμοί:

II. falloir [falwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ ρήμα

faillir [fajiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

1. faillir (manquer):

2. faillir (manquer à):

3. faillir (faire défaut):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "faudra" σε άλλες γλώσσες