RECIPE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

recipe [βρετ ˈrɛsɪpi, αμερικ ˈrɛsəˌpi] ΟΥΣ

1. recipe ΜΑΓΕΙΡ:

recipe: recette θηλ (for de)

2. recipe μτφ:

it's a recipe for disaster/confusion: ça mène tout droit à la catastrophe/confusion

a recipe for business success or for succeeding in business: une recette pour réussir dans les affaires

recipe book ΟΥΣ

recipe book: livre αρσ de recettes

dial-a-disc/-a-recipe (service): disque/recette du jour par téléphone

a speciality recipe or dish: une spécialité θηλ

honey can be substituted for sugar in this recipe: on peut remplacer le sucre par du miel dans cette recette

γαλλικά

αγγλικά

recette (de cuisine): recipe

tu me donneras la recette du gâteau?: will you give me the recipe for the cake?

livre de recettes: recipe book

recette: formula, recipe

c'est un secret de fabrication (de boisson, plat): it's a secret recipe

une vieille recette qui n'a jamais failli: an old recipe which has always been reliable

fiche cuisine: recipe card

c'est une recette que le chef a arrangée à sa sauce: the chef has added his own personal touch to this recipe

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

recipe [ˈresəpɪ] ΟΥΣ

recipe: recette θηλ

the recipe for success: la meilleure formule pour réussir

ιδιωτισμοί:

to be a recipe for disaster: mener (tout) droit à la catastrophe

ειρων a recipe of his concoction: une recette de son cru

to double the quantity of a recipe: doubler les quantités d'une recette

according to the recipe: suivant la recette

γαλλικά

αγγλικά

recette a. μτφ: recipe

recette de cuisine: recipe

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

recipe [ˈres·ə·pi] ΟΥΣ

recipe: recette θηλ

the recipe for success: la meilleure formule pour réussir

ιδιωτισμοί:

to be a recipe for disaster: mener (tout) droit à la catastrophe

a recipe of his concoction ειρων: une recette de son cru

to double the quantity of a recipe: doubler les quantités d'une recette

according to the recipe: suivant la recette

γαλλικά

αγγλικά

recette a. μτφ: recipe

recette de cuisine: recipe

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος