WE'VE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

we've [βρετ wiːv, wɪv, αμερικ wiv] abrév

we've → we have

αγγλικά

γαλλικά

we've [wi:v]

we've = we have, have

I. have <has, had, had> [hæv] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα, μεταβ

have: avoir

to have to +infin: avoir à +infin

to have got sth βρετ, αυστραλ: avoir qc

has he/have you ...?: est-ce qu'il a/tu as ...?

to have sth to do: avoir qc à faire

to have the honesty/patience to +infin: avoir l'honnêteté/la patience de +infin

to have news of sb: avoir des nouvelles de qn

to have visitors: avoir de la visite

to have sth ready: avoir qc de prêt

to have a swim: nager

to have a walk: se promener

to have a talk with sb: avoir une discussion avec qn

to have a bath/shower: prendre un bain/une douche

to have a try: essayer

to be had (to get): à avoir

the apples to be had: les pommes qu'il y a

ιδιωτισμοί:

to have the time: avoir le temps

to have it in for sb οικ: avoir qn dans le collimateur

to have had it οικ (be broken): être foutu

to have had it with sb/sth οικ: en avoir marre de qn/qc

to have sb οικ: avoir qn

to be had οικ: se faire avoir

II. have [hæv] ΟΥΣ πλ οικ

the haves: les richards mpl

we've got the builders in: on a des ouvriers à la maison

we've got a line-up of guests on our show: notre programme aligne de nombreux invités

we've been swamped by a flood of complaints: nous avons été inondés de réclamations

we've got several: nous en avons plusieurs

we've been flooded with protests: nous avons été inondés de protestations

we've traced the problem to the modem: on a trouvé que la cause du problème était le modem

we've thought of a name for him: on a trouvé un nom pour lui

γαλλικά

αγγλικά

c'est du déjà vu: we've seen it all before

on ne l'espère plus: we've given up hoping he'll come

αγγλικά

γαλλικά

we've [wiv]

we've = we have, have

have <has, had, had> [hæv] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα, μεταβ

have: avoir

to have to +infin: devoir +infin

has he/have you ...?: est-ce qu'il a/tu as ...?

to have sth to do: avoir qc à faire

to have the honesty/patience to +infin: avoir l'honnêteté/la patience de +infin

to have news about sb: avoir des nouvelles de qn

to have visitors: avoir de la visite

to have sth ready: avoir qc de prêt

to have a swim: nager

to have a walk: se promener

to have a talk with sb: avoir une discussion avec qn

to have a bath/shower: prendre un bain/une douche

to have a try: essayer

the apples to be had: les pommes fpl qu'il y a

ιδιωτισμοί:

to have the time: avoir le temps

to have it in for sb οικ: avoir qn dans le collimateur

to have had it οικ (be broken): être foutu

to have had it with sb/sth οικ: en avoir marre de qn/qc

to be had οικ: se faire avoir

we've been swamped with complaints: nous avons été inondés de réclamations

we've got a line-up of guests on our show: nous avons une longue liste d'invités dans notre programme

we've got several: nous en avons plusieurs

we've thought of a name for him: on a trouvé un nom pour lui

we've had a lovely evening: nous avons passé une très bonne soirée

we've been flooded with protests: nous avons été inondés de protestations

we've been promised snow: on nous a promis de la neige

γαλλικά

αγγλικά

c'est du déjà vu: we've seen it all before

on ne l'espère plus: we've given up hoping he'll come

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος