COLLIMATEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

collimateur [kɔlimatœʀ] ΟΥΣ αρσ ΤΕΧΝΟΛ

collimateur

collimator

collimateurs de pilotage ΑΕΡΟ

head-up display

collimateur de visée, collimateur de tir ΣΤΡΑΤ

sight

avoir qn dans le collimateur οικ

to have it in for sb οικ

être dans le collimateur de qn οικ

to be in sb's bad books

αγγλικά

γαλλικά

head-up display ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ

collimateur αρσ de pilotage

to have sb in one's sights

avoir qn dans le collimateur οικ

to have it in for sb οικ

avoir qn dans le collimateur οικ

to have it in for sb οικ

avoir qn dans le collimateur οικ

to have it in for sb οικ

avoir qn dans le collimateur οικ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

collimateur [kɔlimatœʀ] ΟΥΣ αρσ

avoir qn dans le collimateur

to have one's sights on sb

αγγλικά

γαλλικά

to be in the firing line μτφ

être dans le collimateur

to have it in for sb οικ

avoir qn dans le collimateur

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

collimateur [kɔlimatœʀ] ΟΥΣ αρσ

avoir qn dans le collimateur

to have one's sights on sb

αγγλικά

γαλλικά

to be in the firing line μτφ

être dans le collimateur

to have it in for sb οικ

avoir qn dans le collimateur

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les quatre tubes sont les collimateurs coniques des quatre détecteurs et sont placés perpendiculairement au côté de la boîte.

fr.wikipedia.org

En sens direct, le faisceau est divisé, recombiné, puis focalisé sur le collimateur de sortie.

fr.wikipedia.org

Les rayons émergents sont alors parallèles à l'axe optique et entre eux et la lentille constitue un collimateur pour cette source.

fr.wikipedia.org

On se passe ainsi de l'usage du collimateur.

fr.wikipedia.org

Ce collimateur doit être adapté à l'énergie des photons émis par le radionucléides (collimateur à haute énergie pour l'iode 131 par exemple).

fr.wikipedia.org