αγγλικά
γαλλικά
I. protest ΟΥΣ [βρετ ˈprəʊtɛst, αμερικ ˈproʊˌtɛst]
1. protest U (disapproval):
- protest
- protestation θηλ
- in protest
- en signe de protestation
- without protest
- sans protester
- in protest at or against sth
- pour protester contre qc
- I paid/followed him under protest
- je l'ai payé/suivi contre mon gré
- I paid/followed him under protest προσδιορ march, movement, rally, song
- de protestation
2. protest C (complaint):
- protest
- réclamation θηλ
- protest
- plainte θηλ (about, at à propos de, from de la μετ de)
- as a protest against or at sth
- pour protester contre qc
- to lodge/register a protest
- faire/déposer une réclamation
3. protest (demonstration):
- protest
- manifestation θηλ (against contre)
- to stage a protest
- organiser une manifestation
4. protest ΝΟΜ:
- protest
- protêt αρσ
II. protest ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ prəˈtɛst, αμερικ prəˈtɛst, proʊˈtɛst]
1. protest (declare):
- protest truth
- affirmer
- to protest one's innocence
- protester de son innocence
2. protest (complain):
- ‘that's unfair!’ they protested
- ‘c'est injuste!’ s'écrièrent-ils
- to protest that …
- protester que …
3. protest αμερικ (complain about):
- protest
- protester contre (to auprès de)
4. protest ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΝΟΜ:
- to protest a bill
- dresser un protêt de non-paiement, protester un effet
III. protest ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ prəˈtɛst, αμερικ prəˈtɛst, proʊˈtɛst]
1. protest (complain):
- protest
- protester (about, at, over à propos de, to auprès de)
- to protest at being chosen/ignored
- protester contre le fait d'avoir été choisi/ignoré
2. protest (demonstrate):
- protest
- manifester (against contre)
dirty protest ΟΥΣ βρετ
- dirty protest
- manifestation où les détenus marquent leur mécontentement en souillant leur cellule
- weakly smile, say, protest
- mollement
- a weakly-worded protest
- une vague protestation
γαλλικά
αγγλικά
- protêt
- protest
- protêt faute de paiement
- protest on nonpayment
- protêt faute d'acceptation
- protest on nonacceptance
- protester effet, billet
- to protest
- protester de son innocence
- to protest one's innocence
- protester
- to protest (contre against, auprès de to)
- gendarmer
- to protest (contre about)
- revendicatif (revendicative) action, mouvement, campagne
- protest προσδιορ
- journée revendicative
- day of protest
- protestataire défilé, mouvement, parti, vote
- protest προσδιορ
- protestable
- liable to protest après ουσ
- protestation
- protest (contre against)
- en signe de protestation
- as a (mark of) protest
- paroles/gestes de protestation
- words/gestures of protest
αγγλικά
γαλλικά
I. protest [ˈprəʊtest, αμερικ ˈproʊtest] ΟΥΣ
- protest
- protestation θηλ
- to make/register a protest
- émettre/enregistrer une protestation
- to do sth under protest
- faire qc en protestant
- to do sth in protest at sth
- faire qc pour protester contre qc
II. protest [ˈprəʊtest, αμερικ ˈproʊtest] ΡΉΜΑ αμετάβ
- protest
- protester
- to protest about sb/sth
- émettre une objection sur qn/qc
- to protest about sb/sth demonstrators
- manifester contre qn/qc
III. protest [ˈprəʊtest, αμερικ ˈproʊtest] ΡΉΜΑ μεταβ
1. protest (solemnly affirm):
- protest
- assurer
- to protest one's innocence
- protester de son innocence
2. protest αμερικ (show dissent):
- protest
- protester contre
protest vote ΟΥΣ
- protest vote
- vote αρσ protestataire
protest march ΟΥΣ
- protest march
- marche θηλ de protestation
- vigorous protest
- ferme
γαλλικά
αγγλικά
- recevoir un déluge de protestations
- to be inundated with protests
- tonnerre de protestations
- thunder of protests
- protester
- to protest
- protestation
- protest
- contestation
- protest
- être contestataire mouvement
- to protest
αγγλικά
γαλλικά
I. protest [ˈproʊ·test] ΟΥΣ
- protest
- protestation θηλ
- to make/register a protest
- émettre/enregistrer une protestation
- to do sth under protest
- faire qc en protestant
- to do sth in protest of sth
- faire qc pour protester contre qc
II. protest [ˈproʊ·test] ΡΉΜΑ αμετάβ
- protest
- protester
- to protest about sb/sth
- émettre une objection sur qn/qc
- to protest about sb/sth demonstrators
- manifester contre qn/qc
III. protest [ˈproʊ·test] ΡΉΜΑ μεταβ
1. protest (solemnly affirm):
- protest
- assurer
- to protest one's innocence
- protester de son innocence
2. protest (show dissent):
- protest
- protester contre
protest vote ΟΥΣ
- protest vote
- vote αρσ protestataire
protest march ΟΥΣ
- protest march
- marche θηλ de protestation
- vigorous protest
- ferme
γαλλικά
αγγλικά
- recevoir un déluge de protestations
- to be inundated with protests
- tonnerre de protestations
- thunder of protests
- contestation
- protest
- protester
- to protest
- protestation
- protest
- être contestataire mouvement
- to protest
| I | protest |
|---|---|
| you | protest |
| he/she/it | protests |
| we | protest |
| you | protest |
| they | protest |
| I | protested |
|---|---|
| you | protested |
| he/she/it | protested |
| we | protested |
| you | protested |
| they | protested |
| I | have | protested |
|---|---|---|
| you | have | protested |
| he/she/it | has | protested |
| we | have | protested |
| you | have | protested |
| they | have | protested |
| I | had | protested |
|---|---|---|
| you | had | protested |
| he/she/it | had | protested |
| we | had | protested |
| you | had | protested |
| they | had | protested |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A letter of protest signed about 1500 artists, professionals, and other concerned citizens argued for civic freedoms and art as one sphere of freedom, incorrectness, difference.
en.wikipedia.org Following the protest march, the government quickly agreed to the protesters demands.
en.wikipedia.org The collection started as a protest over the construction of a traffic circle at the intersection.
en.wikipedia.org In 2011, workers on the project held a protest against unpaid wages.
en.wikipedia.org A protest-group was formed which demanded that the factory discharges must be adhered to the pollution norms and some even demanded close-down of the factory.
en.wikipedia.org