PROTEIN CONTENT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

protein content ΟΥΣ

protein content: teneur θηλ en protéines

protein [βρετ ˈprəʊtiːn, αμερικ ˈproʊˌtin] ΟΥΣ

protein: protéine θηλ

high-/low-protein: riche/pauvre en protéines

I. content ΟΥΣ

1. content [ˈkɒntɛnt] [ˈkɑntɛnt] (relative quantity):

content: teneur θηλ

the fat/vitamin content: la teneur en matières grasses/en vitamines

low/high lead content (in soil, metal etc): faible/forte teneur en plomb

to have a low/high fat content: être pauvre/riche en matières grasses

2. content [ˈkɒntɛnt] [ˈkɑntɛnt] (meaning):

content (of essay, article): fond αρσ

content (of essay, article): matière θηλ

form and content ΛΟΓΟΤ: le fond et la forme

3. content [kənˈtɛnt] [kənˈtɛnt] (happiness):

content: contentement αρσ

II. contents ˈkɒntents ΟΥΣ ουσ πλ

1. contents ˈkɒntents :

contents [ˈkɒntents] (of jar, bag): contenu αρσ

contents [ˈkɒntents] (of house, for insurance): biens αρσ πλ mobiliers

he emptied the drawer of its contents: il a vidé le tiroir de tout ce qu'il contenait

2. contents ˈkɒntents (of book, file):

list or table of contents: table θηλ des matières

what were the contents of the letter?: que contenait cette lettre?

III. content ΕΠΊΘ [βρετ kənˈtɛnt, αμερικ kənˈtɛnt]

content: satisfait (with de)

to be content to do: se contenter de faire

not content with doing: non content de faire

she's content with her life: sa vie lui convient

he's content with what he has: il se contente de ce qu'il a

I'm quite content here: je suis bien ici

IV. content ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ kənˈtɛnt, αμερικ kənˈtɛnt] (please)

content: contenter

to be easily contented: se contenter de peu

V. to content oneself with ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to content oneself with αυτοπ ρήμα [kənˈtɛnt] [kənˈtɛnt]:

to content oneself with: se contenter de

to content oneself with doing: se contenter de faire

VI. content

to do sth to one's heart's content: faire qc autant que l'on veut

protein [ˈprəʊti:n, αμερικ ˈproʊ-] ΟΥΣ

protein: protéine θηλ

content¹ [ˈkɒntent, αμερικ ˈkɑ:n-] ΟΥΣ

1. content (all things inside):

content: contenu αρσ

to have a high/low fat content: avoir une riche/pauvre teneur en matières grasses

2. content (substance):

content: substance θηλ

I. content² [kənˈtent] ΡΉΜΑ μεταβ

content: satisfaire

to content oneself with sth: se contenter de qc

II. content² [kənˈtent] ΕΠΊΘ

content: satisfait(e)

to one's heart's content: à souhait

to be content with sth: se satisfaire de qc

to be content to +infin: ne pas demander mieux que de +infin

protein [ˈproʊ·tin] ΟΥΣ

protein: protéine θηλ

content¹ [ˈkan·tent] ΟΥΣ

1. content (all things inside):

content: contenu αρσ

to have a high/low fat content: avoir une riche/pauvre teneur en matières grasses

2. content (substance):

content: substance θηλ

I. content² [kən·ˈtent] ΡΉΜΑ μεταβ

content: satisfaire

to content oneself with sth: se contenter de qc

II. content² [kən·ˈtent] ΕΠΊΘ

content: satisfait(e)

to one's heart's content: à souhait

to be content with sth: se satisfaire de qc

to be content to +infin: ne pas demander mieux que de +infin

Present
I	content
you	content
he/she/it	contents
we	content
you	content
they	content

Past
I	contented
you	contented
he/she/it	contented
we	contented
you	contented
they	contented

Present Perfect
I	have	contented
you	have	contented
he/she/it	has	contented
we	have	contented
you	have	contented
they	have	contented

Past Perfect
I	had	contented
you	had	contented
he/she/it	had	contented
we	had	contented
you	had	contented
they	had	contented

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος