PROTESTATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

protestation [pʀɔtɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. protestation (réclamation):

protestation: protest (contre against)

en signe de protestation: as a (mark of) protest

paroles/gestes de protestation: words/gestures of protest

2. protestation (assurance):

protestation λογοτεχνικό: protestation

protestations d'amitié: protestations of friendship

3. protestation ΝΟΜ:

protestation: protesting

énergique objection, protestation: strong

αγγλικά

γαλλικά

protestation: protestation θηλ

a weakly-worded protest: une vague protestation

walkout (from conference, meeting): départ αρσ en signe de protestation

to stage a walkout delegates, members:: partir en signe de protestation

walk out (as protest) negotiator, committee member:: partir en signe de protestation

they walked out of the meeting: ils ont quitté la réunion en signe de protestation

picket line (outside embassy): cordon αρσ de protestation

round robin: lettre θηλ de protestation (où les signatures sont disposées en rond)

protest: protestation θηλ

in protest: en signe de protestation

I paid/followed him under protest προσδιορ march, movement, rally, song: de protestation

peace/protest march: marche θηλ pacifiste/de protestation

a march in protest at/in favour of sth: une marche de protestation contre/en faveur de qc

they marched to Brussels in protest: ils ont organisé une marche de protestation jusqu'à Bruxelles

they marched through Brussels in protest: leur marche de protestation a traversé Bruxelles

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

protestation [pʀɔtɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ (plainte)

protestation: protest

protestation écrite: written complaint

faible protestation, résistance: feeble

une marche pacifique/de protestation: a peace/protest march

αγγλικά

γαλλικά

protest march: marche θηλ de protestation

a public outcry: une clameur de protestation

walkout: départ αρσ en signe de protestation

to stage a walkout: partir en signe de protestation

protest: protestation θηλ

to make/register a protest: émettre/enregistrer une protestation

picket parliament: former un cordon de protestation face à

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

protestation [pʀɔtɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ (plainte)

protestation: protest

protestation écrite: written complaint

une marche pacifique/de protestation: a peace/protest march

faible protestation, résistance: feeble

αγγλικά

γαλλικά

protest march: marche θηλ de protestation

a public outcry: une clameur de protestation

walkout: départ αρσ en signe de protestation

to stage a walkout: partir en signe de protestation

protest: protestation θηλ

to make/register a protest: émettre/enregistrer une protestation

picket the White House: former un cordon de protestation face à

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος