Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Einwickeln
vous avez

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

you've [βρετ juːv, jʊv, αμερικ juv, jəv]

you've → you have

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

you've [ju:v]

you've = you have, have

I. have <has, had, had> [hæv] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα, μεταβ

have
avoir
to have to +infin
avoir à +infin
to have got sth βρετ, αυστραλ
avoir qc
has he/have you ...?
est-ce qu'il a/tu as ...?
to have sth to do
avoir qc à faire
to have the honesty/patience to +infin
avoir l'honnêteté/la patience de +infin
to have news of sb
avoir des nouvelles de qn
to have visitors
avoir de la visite
to have sth ready
avoir qc de prêt
to have a swim
nager
to have a walk
se promener
to have a talk with sb
avoir une discussion avec qn
to have a bath/shower
prendre un bain/une douche
to have a try
essayer
to be had (to get)
à avoir
the apples to be had
les pommes qu'il y a

ιδιωτισμοί:

to have the time
avoir le temps
to have it in for sb οικ
avoir qn dans le collimateur
to have had it οικ (be broken)
être foutu
to have had it with sb/sth οικ
en avoir marre de qn/qc
to have sb οικ
avoir qn
to be had οικ
se faire avoir

II. have [hæv] ΟΥΣ πλ οικ

the haves
les richards mpl
we'll wait until you've finished
nous attendrons que tu aies fini υποτ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
tu as joliment travaillé!
you've done a really good job!
il ne faut pas mélanger les torchons et les serviettes οικ
you've got to be sure you're comparing like with like
à 53 piges, ...
when you've hit 53, ...
vous avez tous eu la même ration
you've all had the same
vous ne manquez pas d'imagination!
you've got a good imagination!
vous ne vous connaissez que d'hier
you've hardly known each other any time at all
avec moi, vous pouvez avoir confiance
with me, you've got nothing to worry about
il faut faire avec παροιμ
you've got to make the best of a bad job παροιμ
tu as mis le doigt sur quelque chose
you've put your finger on something
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

you've [juv]

you've = you have, have

have <has, had, had> [hæv] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα, μεταβ

have
avoir
to have to +infin
devoir +infin
has he/have you ...?
est-ce qu'il a/tu as ...?
to have sth to do
avoir qc à faire
to have the honesty/patience to +infin
avoir l'honnêteté/la patience de +infin
to have news about sb
avoir des nouvelles de qn
to have visitors
avoir de la visite
to have sth ready
avoir qc de prêt
to have a swim
nager
to have a walk
se promener
to have a talk with sb
avoir une discussion avec qn
to have a bath/shower
prendre un bain/une douche
to have a try
essayer
the apples to be had
les pommes fpl qu'il y a

ιδιωτισμοί:

to have the time
avoir le temps
to have it in for sb οικ
avoir qn dans le collimateur
to have had it οικ (be broken)
être foutu
to have had it with sb/sth οικ
en avoir marre de qn/qc
to be had οικ
se faire avoir
we'll wait until you've finished
nous attendrons que tu aies/vous ayez fini υποτ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
tu as joliment travaillé!
you've done a really good job!
à 53 piges, ...
when you've hit 53, ...
vous avez tous eu la même ration
you've all had the same
vous ne vous connaissez que d'hier
you've hardly known each other any time at all
vous ne manquez pas d'imagination!
you've got a good imagination!
avec moi, vous pouvez avoir confiance
with me, you've got nothing to worry about
il faut faire avec παροιμ
you've got to make the best of a bad situation παροιμ
vous avez fini, mais pas nous
you've finished but we haven't
encore faut-il le savoir!
you've got to know that though!

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

you've no right to do that
vous n'avez aucun droit de faire ça
you've never failed me
tu ne m'as jamais déçu
we'll wait until you've finished
nous attendrons que tu aies fini υποτ
tu as joliment travaillé!
you've done a really good job!
vous ne vous connaissez que d'hier
you've hardly known each other any time at all
si tu as le temps et qu'il fait beau
if you've got the time and the weather's nice
encore faut-il le savoir!
you've got to know that though!
avec moi, vous pouvez avoir confiance
with me, you've got nothing to worry about
il ne faut pas mélanger les torchons et les serviettes οικ
you've got to be sure you're comparing like with like
tu as mis le doigt sur quelque chose
you've put your finger on something

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Until 1897 its vicar, non-conformist ministers and schoolteachers received concessionary passes, the school having been established in 1842.
en.wikipedia.org
Until the end of season 2008-09 he played in 11 matches for the club and scored 5 goals.
en.wikipedia.org
Until 2013, the building was used as council offices and for civil marriage ceremonies.
en.wikipedia.org
Then, she developed terminal cancer that had been unsuspected until the last moment.
en.wikipedia.org
He bears a grudge against the coach, for reasons that do not become clear until late in the play.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "you've" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά