RATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

ration [ʀasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. ration (portion):

ration: ration

une ration alimentaire: a daily food ration

une ration de pain/riz par personne: a ration of bread/rice to each person

une ration de foin: a hay ration

2. ration ΦΥΣΙΟΛ:

ration: diet

une ration de croissance: a healthy diet for a growing child

3. ration μτφ:

ration: share (de of)

ration/valeur calorique: calorie intake/content

alimentaire ration, aide, industrie, pénurie: food

αγγλικά

γαλλικά

ship's biscuit: biscuit αρσ (de ration)

hard tack: biscuit αρσ (de ration)

ration: ration θηλ (of de)

meat/coal ration: ration de viande/de charbon

ration person: limiter la ration de (to à)

feed (for animal): ration θηλ de nourriture

γαλλικά

αγγλικά

ration [ʀasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

ration: ration

vous avez tous eu la même ration: you've all had the same

ration de pain/viande: bread/meat ration

ration alimentaire: food intake

arrête, il a eu sa ration!: stop, he's had his share!

toucher (recevoir) argent, ration, commission, pension, traitement: to receive

αγγλικά

γαλλικά

ration: ration θηλ

iron ration: ration θηλ de survie

daily intake: ration θηλ journalière

γαλλικά

αγγλικά

ration [ʀasjo͂] ΟΥΣ θηλ

ration: ration

vous avez tous eu la même ration: you've all had the same

ration de pain/viande: bread/meat ration

ration alimentaire: food intake

arrête, il a eu sa ration!: stop, he's had his share!

toucher (recevoir) argent, ration, commission, pension: to receive

αγγλικά

γαλλικά

ration: ration θηλ

daily intake: ration θηλ journalière

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

vous avez tous eu la même ration: you've all had the same

ration de pain/viande: bread/meat ration

ration alimentaire: food intake

arrête, il a eu sa ration!: stop, he's had his share!

iron ration: ration θηλ de survie

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tous ces troubles s'estompèrent puis disparurent durant la période de rétablissement, quand les sujets reprirent un apport calorique normal, démontrant l'impact psychologique de la sous-nutrition.

fr.wikipedia.org

Les fabricants peuvent également ajouter d'autres graisses, des sucres et du lait, qui augmentent le contenu calorique du chocolat.

fr.wikipedia.org

Jeûne intermittent : alternance de périodes de jeûne et de non-jeûne comme méthode de restriction calorique.

fr.wikipedia.org

Les animaux en restreinte calorique ont une durée de vie augmentée de près de 50 %.

fr.wikipedia.org

Les amateurs de cuisine savent que le lapin est une viande peu calorique, riche en protéines et facile à cuisiner.

fr.wikipedia.org