INTAKE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

intake [βρετ ˈɪnteɪk, αμερικ ˈɪnˌteɪk] ΟΥΣ

1. intake (consumption):

intake: consommation θηλ

a high sugar intake: une forte consommation de sucre

the daily calorie intake of a baby: les besoins quotidiens en calories d'un bébé

2. intake (admissions):

intake ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ + ρήμα ενικ ou πλ: admissions θηλ πλ

the new intake (at school): les nouveaux élèves αρσ πλ

the new intake (into training, job): les nouvelles recrues θηλ πλ

the 1987 intake of students: les étudiants de l'année 1987

3. intake (inhalation):

an intake of breath: une inspiration θηλ

there was a sharp intake of breath: tout le monde a retenu son souffle

4. intake ΤΕΧΝΟΛ (inlet):

intake: arrivée θηλ

air/fuel intake: arrivée d'air/de carburant

intake valve ΟΥΣ

intake valve: soupape θηλ d'admission

boost capacity, intake, number, pay, profit, value: augmenter

daily wage, rate, intake: journalier/-ière

γαλλικά

αγγλικά

ration/valeur calorique: calorie intake/content

la trop forte consommation de graisses: excessive intake of fats

une réduction de la consommation de sodium: eating less salt, a reduction in sodium intake

admission: intake

régler l'admission: to adjust the intake

apport calorique/alimentaire: caloric/dietary intake

diminuer sa consommation d'alcool: to reduce one's alcohol intake

lumière d'admission: intake port

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

intake [ˈɪnteɪk] ΟΥΣ

1. intake (action of taking in):

intake: prise θηλ

intake of food, drink: consommation θηλ

intake air: admission θηλ

2. intake (amount taken in):

intake: apport αρσ

daily intake: ration θηλ journalière

intake of calories: apport αρσ calorique

3. intake (quantity of people):

intake: admissions fpl

intake ΣΤΡΑΤ: contingent αρσ

4. intake ΤΕΧΝΟΛ (mechanical aperture):

intake: admission θηλ

γαλλικά

αγγλικά

ration alimentaire: food intake

admission d'un gaz, de la vapeur: intake

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

intake [ˈɪn·teɪk] ΟΥΣ

1. intake (action of taking in):

intake: prise θηλ

intake of food, drink: consommation θηλ

intake air: admission θηλ

2. intake (amount taken in):

intake: apport αρσ

daily intake: ration θηλ journalière

intake of calories: apport αρσ calorique

3. intake (quantity of people):

intake: admissions fpl

intake ΣΤΡΑΤ: contingent αρσ

4. intake ΤΕΧΝΟΛ (valve):

intake: admission θηλ

γαλλικά

αγγλικά

ration alimentaire: food intake

admission d'un gaz, de la vapeur: intake

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος