REFUSE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. refuse¹ [βρετ rɪˈfjuːz, αμερικ rəˈfjuz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. refuse:

refuse: refuser (to do de faire)

to refuse sb sth: refuser qc à qn

the bank refused them the loan: la banque leur a refusé le prêt

I was refused admittance: on a refusé de me laisser entrer

2. refuse ΙΠΠΑΣ:

to refuse a fence: refuser un obstacle

II. refuse¹ [βρετ rɪˈfjuːz, αμερικ rəˈfjuz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. refuse:

refuse: refuser

we asked her for a day off but she refused: nous lui avons demandé un jour de congé mais elle a refusé

2. refuse ΙΠΠΑΣ:

refuse: faire un refus

refuse² [βρετ ˈrɛfjuːs, αμερικ ˈrɛfˌjus] βρετ ΟΥΣ

refuse (household): ordures θηλ πλ

refuse (industrial): déchets αρσ πλ

refuse (garden): déchets αρσ πλ de jardinage

refuse προσδιορ collection, burning: des ordures

refuse collection ΟΥΣ

refuse collection: ramassage αρσ des ordures

refuse chute ΟΥΣ βρετ

refuse chute: vide-ordures αρσ αμετάβλ

refuse bin ΟΥΣ βρετ

refuse bin: poubelle θηλ

refuse lorry ΟΥΣ βρετ

refuse lorry: camion αρσ des éboueurs

refuse lorry: benne θηλ de ramassage des ordures

refuse collector ΟΥΣ βρετ

refuse collector: éboueur αρσ

refuse disposal βρετ ΟΥΣ

refuse disposal: traitement αρσ des ordures

refuse dump ΟΥΣ βρετ

refuse dump: décharge θηλ publique

refuse skip ΟΥΣ βρετ

refuse skip: benne θηλ à ordures

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. refuse¹ [reˈfju:z, αμερικ rɪˈfju:z] ΡΉΜΑ αμετάβ

refuse: refuser

II. refuse¹ [reˈfju:z, αμερικ rɪˈfju:z] ΡΉΜΑ μεταβ

refuse: refuser

refuse consent: ne pas accorder

refuse offer: rejeter

to refuse to +infin: refuser de +infin

refuse² [ˈrefju:s] ΟΥΣ no πλ

refuse: déchets mpl

kitchen refuse: ordures fpl ménagères

refuse collector ΟΥΣ βρετ τυπικ

refuse collector: éboueur αρσ

refuse disposal ΟΥΣ

refuse disposal: traitement αρσ des ordures ménagères

refuse bin ΟΥΣ

refuse bin: poubelle θηλ

refuse collection ΟΥΣ

refuse collection: ramassage αρσ des ordures

refuse incineration ΟΥΣ

refuse incineration: incinération θηλ des déchets

refuse dump ΟΥΣ

refuse dump: décharge θηλ

to grant/refuse entrance: accorder/refuser l'accès

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

immondices: refuse

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. refuse¹ [rɪ·ˈfjuz] ΡΉΜΑ αμετάβ

refuse: refuser

II. refuse¹ [rɪ·ˈfjuz] ΡΉΜΑ μεταβ

refuse: refuser

refuse consent: ne pas accorder

refuse offer: rejeter

to refuse to +infin: refuser de +infin

refuse² [ˈref·jus] ΟΥΣ

refuse: déchets mpl

kitchen refuse: ordures fpl ménagères

to refuse to comply: refuser de se plier

to grant/refuse entrance: accorder/refuser l'accès

outright to reject, to refuse: en bloc

to refuse to comment on sth: refuser de commenter qc

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

immondices: refuse

répondre par la négative (refuser): to refuse

se défendre tout plaisir: to refuse all pleasures

refuser: to refuse

refuser cadeau: to refuse

refuser qc en bloc/tout net: to refuse sth outright/flatly

refuser objet, permission, entrée: to refuse

se refuser une offre qui ne se refuse pas: an offer you can't refuse

Present
I	refuse
you	refuse
he/she/it	refuses
we	refuse
you	refuse
they	refuse

Past
I	refused
you	refused
he/she/it	refused
we	refused
you	refused
they	refused

Present Perfect
I	have	refused
you	have	refused
he/she/it	has	refused
we	have	refused
you	have	refused
they	have	refused

Past Perfect
I	had	refused
you	had	refused
he/she/it	had	refused
we	had	refused
you	had	refused
they	had	refused

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to refuse to comment on sth: refuser de commenter qc

I expect he'll refuse: je suppose qu'il va refuser

to grant/refuse entrance: accorder/refuser l'accès

to make sb an offer they can't refuse: faire une offre à qn qui ne se refuse pas

to refuse to comply: refuser de se plier

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The next outright winner takes both that game's pot and the previous.

en.wikipedia.org

He may have some feelings for her, but can't seem to tell her outright.

en.wikipedia.org

In many cases, the major leagues have absorbed the most successful franchises from its failing rival, or merged outright with it.

en.wikipedia.org

Things started well and even though being in a lower class he managed to battle for outright wins.

en.wikipedia.org

Eventually, it was cancelled outright, sending the drivers of three of the six fastest cars at the time home.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "refuse" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά