REFUSE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

I. refuse¹ [βρετ rɪˈfjuːz, αμερικ rəˈfjuz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. refuse:

refuse: rifiutare, rifiutarsi (to do di fare)

to refuse sb sth: rifiutare qc a qn

the bank refused them the loan: la banca ha rifiutato loro il prestito

I was refused admittance: non mi è stato permesso di entrare

2. refuse ΙΠΠΑΣ:

to refuse a fence: rifiutare un ostacolo

II. refuse¹ [βρετ rɪˈfjuːz, αμερικ rəˈfjuz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. refuse:

refuse: rifiutare

we asked her for a day off but she refused: le abbiamo chiesto un giorno di ferie, ma non ce l'ha concesso

2. refuse ΙΠΠΑΣ:

refuse: fare un rifiuto

refuse² [βρετ ˈrɛfjuːs, αμερικ ˈrɛfˌjus] ΟΥΣ βρετ

refuse (household): rifiuti αρσ πλ

refuse (household): spazzatura θηλ

refuse (industrial): rifiuti αρσ πλ industriali

refuse (garden): rifiuti αρσ πλ del giardino

refuse before ουσ collection, burning: dei rifiuti

refuse bin [ˈrefjuːsˌbɪn] ΟΥΣ βρετ

refuse bin: bidone αρσ della spazzatura

refuse bin: pattumiera θηλ

refuse collection ΟΥΣ

refuse collection: raccolta θηλ rifiuti

refuse skip [βρετ ˈrɛfjuːs ˌskɪp] ΟΥΣ βρετ

refuse skip: cassonetto αρσ dell'immondizia

refuse collector [ˈrefjuːskəˌlektə(r)] ΟΥΣ βρετ

refuse collector: spazzino αρσ / spazzina θηλ

refuse disposal [βρετ ˈrɛfjuːs dɪˌspəʊz(ə)l, αμερικ ˈrɛfjus dəˌspoʊzəl] ΟΥΣ βρετ

refuse disposal: smaltimento αρσ (dei) rifiuti

refuse dump [ˈrefjuːsˌdʌmp] ΟΥΣ βρετ

refuse dump: discarica θηλ pubblica

refuse lorry [ˈrefjuːsˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] ΟΥΣ βρετ

refuse lorry: camion αρσ della nettezza urbana

refuse chute [ˈrefjuːsˌʃuːt] ΟΥΣ βρετ

refuse chute: condotto αρσ della pattumiera

αγγλικά

ιταλικά

I. refuse [rɪ·ˈfju:z] ΡΉΜΑ αμετάβ

refuse: rifiutar(si)

II. refuse [rɪ·ˈfju:z] ΡΉΜΑ μεταβ

refuse request, gift: rifiutare

refuse permission, entry: negare

to refuse sb sth: negare qc a qn

to refuse sb admittance: rifiutare l'ingresso a qn

to refuse sb entrance [or to refuse entrance to sb]: negare l'accesso a qn

to refuse sb entry: negare a qn l'accesso

to positively refuse to do sth: rifiutarsi decisamente di fare qc

to refuse to comply: rifiutarsi di obbedire

to refuse point-blank: rifiutare categoricamente

ιταλικά

αγγλικά

rispondere -cche οικ: to refuse point-blank

rifiutare qc a qu: to refuse sb sth

rifiutarsi di fare qc: to refuse to do sth

ostinarsi a non fare qc: to refuse to do sth

Present
I	refuse
you	refuse
he/she/it	refuses
we	refuse
you	refuse
they	refuse

Past
I	refused
you	refused
he/she/it	refused
we	refused
you	refused
they	refused

Present Perfect
I	have	refused
you	have	refused
he/she/it	has	refused
we	have	refused
you	have	refused
they	have	refused

Past Perfect
I	had	refused
you	had	refused
he/she/it	had	refused
we	had	refused
you	had	refused
they	had	refused

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος