στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
decisamente [detʃizaˈmente] ΕΠΊΡΡ
1. decisamente (indubbiamente):
- decisamente possibile, imbarazzante, strano, meglio, peggio
-
- decisamente piccolo, violento
-
- decisamente sopravvalutato, sovraccaricato
-
2. decisamente (risolutamente):
- decisamente dire, affermare
-
- decisamente rifiutarsi, contraddire
-
- decisamente rifiutarsi, contraddire
-
- decisamente reagire
-
αγγλικά
ιταλικά
- decidedly say, declare
- decisamente, risolutamente
- distinctly possible, embarrassing, odd
- decisamente
- resolutely independent, objective
- decisamente
- massively overrated, overloaded
- decisamente
- flatly refuse, contradict, reject
- nettamente, decisamente
- substantially higher, lower, better, less
- nettamente, decisamente
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I volti sono decisamente più avanzati nello spazio dei loro rispettivi colli, come se protendessero dalla tavola.
it.wikipedia.org Ammirata soprattutto per i ruoli forti e decisamente non femminili che spesso assume, tanto da darle un'immagine di otokoyaku (男役 "personaggio maschile").
it.wikipedia.org Come cilindrata scelse sempre di rimanere sui 3 litri, ma il prezzo doveva essere decisamente più conveniente rispetto ai modelli superiori.
it.wikipedia.org È un animale decisamente gregario, che vive in gruppi numerosi.
it.wikipedia.org Nei versi successivi, invece, i periodi sono decisamente più corti e, per ben due volte, punti esclamativi sottolineano maggiormente le invocazioni.
it.wikipedia.org