ALLETTANTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

allettante [alletˈtante] ΕΠΊΘ

allettante offerta, idea, prospettiva: tempting

allettante offerta, idea, prospettiva: enticing

allettante offerta, idea, prospettiva: attractive

allettante proposta: seductive

allettante proposta: enticing

allettante proposta: attractive

un lavoro poco, non molto allettante: a rather unappealing, unattractive job

allettare [alletˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

allettare: to allure

allettare: to tempt

allettare: to entice

allettare: to attract

allettare qn con promesse: to tempt sb with promises

αγγλικά

ιταλικά

tantalizing suggestion, possibility: allettante

tantalizing smell: allettante, stuzzicante

enticing prospect, offer: allettante

seductive argument, proposal: allettante

untempting: non allettante

tempting offer, discount, suggestion, idea: allettante

it is tempting to conclude, think that …: è allettante concludere, pensare che …

enticingly: in modo allettante, attraente

enticingly cool: di una freschezza allettante

meretricious policy: falsamente allettante, ipocrita

inviting prospect: allettante

ιταλικά

αγγλικά

allettare [al·let·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

allettare: to entice

αγγλικά

ιταλικά

tempting offer: allettante

enticing: allettante

seductive offer: allettante

to make sb an offer they can't refuse: fare a qu un'offerta molto allettante

Presente
io	alletto
tu	alletti
lui/lei/Lei	alletta
noi	allettiamo
voi	allettate
loro	allettano

Imperfetto
io	allettavo
tu	allettavi
lui/lei/Lei	allettava
noi	allettavamo
voi	allettavate
loro	allettavano

Passato remoto
io	allettai
tu	allettasti
lui/lei/Lei	allettò
noi	allettammo
voi	allettaste
loro	allettarono

Futuro semplice
io	alletterò
tu	alletterai
lui/lei/Lei	alletterà
noi	alletteremo
voi	alletterete
loro	alletteranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to make sb an offer they can't refuse: fare a qu un'offerta molto allettante

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Un'azienda pubblicizzerà il proprio prodotto a un prezzo molto conveniente e allettante che attirerà i clienti (esca).

it.wikipedia.org

Egli cerca di distrarre gli uomini dal praticare una vita spirituale rendendo il noioso allettante o facendo sì che il negativo sembri positivo.

it.wikipedia.org

Una forza carica di promesse troppo allettanti, come la magia, il dominio della natura e sull'uomo.

it.wikipedia.org

Nonché allettanti e concreti vantaggi immediati come, ad esempio, l'esonero dal pagamento di qualsiasi tassa per un periodo di dieci anni.

it.wikipedia.org

Il frazionamento rendeva poco allettante l'introduzione nei fondi di nuovi strumenti di lavoro, perché questi imponevano un costo insostenibile per i poveri.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "allettante" σε άλλες γλώσσες