ENTICING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

enticing [βρετ ɪnˈtʌɪsɪŋ, ɛnˈtʌɪsɪŋ, αμερικ ɪnˈtaɪsɪŋ, ɛnˈtaɪsɪŋ] ΕΠΊΘ

enticing prospect, offer

allettante

enticing person, look

seducente, attraente

enticing food, smell

invitante

entice [βρετ ɪnˈtʌɪs, ɛnˈtʌɪs, αμερικ ɪnˈtaɪs, ɛnˈtaɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

entice (with offer, prospects)

attirare, allettare

entice (with charms)

sedurre, attirare

entice (with food, money)

attirare, allettare, adescare

to entice sb to do

indurre qn a fare

the sunshine enticed them into the water

il sole li spinse a entrare in acqua

entice away ΡΉΜΑ [ɪnˈtʌɪs, ɛnˈtʌɪs -] (entice [sb] away)

entice away

distogliere

to entice sb away from activity, work

persuadere qn a lasciare

ιταλικά

αγγλικά

adescatore

enticing

seducente persona

enticing

seducente sguardo, modi

enticing

seducente proposta

enticing

seducente offerta

enticing

attraente donna

enticing

attraente offerta

enticing

allettante offerta, idea, prospettiva

enticing

allettante proposta

enticing

invitante pietanza

enticing

allettare

to entice

irretire

to entice

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

enticing ΕΠΊΘ

enticing

allettante

enticing smile

seducente

entice [en·ˈtaɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

entice

attrarre

to entice sb to do sth

indurre (con lusinghe) qn a fare qc

to entice sb away from sth

persuadere qn a lasciare qc

ιταλικά

αγγλικά

invogliare

to entice

allettare

to entice

Present

I	entice
you	entice
he/she/it	entices
we	entice
you	entice
they	entice

Past

I	enticed
you	enticed
he/she/it	enticed
we	enticed
you	enticed
they	enticed

Present Perfect

I	have	enticed
you	have	enticed
he/she/it	has	enticed
we	have	enticed
you	have	enticed
they	have	enticed

Past Perfect

I	had	enticed
you	had	enticed
he/she/it	had	enticed
we	had	enticed
you	had	enticed
they	had	enticed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Private employers began trying to acquire additional labor for their tobacco farms by enticing laborers on other farms with promises of shorter terms of service.

en.wikipedia.org

He concluded that the song isn't as enticing as its method of distribution.

en.wikipedia.org

Additional attractions include a subtle interplay of lights to weave enticing patterns at night and breath taking acts by foreign groups.

en.wikipedia.org

By the late 1920s new colorants had been developed that were very enticing to the printing industry.

en.wikipedia.org

He also paints an enticing picture of the life they could have if they learn to master the waves.

en.wikipedia.org