REFUSE COLLECTION - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

refuse collection ΟΥΣ

refuse collection

ramassage αρσ des ordures

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

refuse προσδιορ collection, burning

des ordures

γαλλικά

αγγλικά

nettoiement

refuse collection βρετ

ramassage des ordures ménagères

collection of household refuse βρετ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. refuse¹ [βρετ rɪˈfjuːz, αμερικ rəˈfjuz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. refuse:

refuse

refuser (to do de faire)

to refuse sb sth

refuser qc à qn

the bank refused them the loan

la banque leur a refusé le prêt

I was refused admittance

on a refusé de me laisser entrer

2. refuse ΙΠΠΑΣ:

to refuse a fence

refuser un obstacle

II. refuse¹ [βρετ rɪˈfjuːz, αμερικ rəˈfjuz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. refuse:

refuse

refuser

we asked her for a day off but she refused

nous lui avons demandé un jour de congé mais elle a refusé

2. refuse ΙΠΠΑΣ:

refuse

faire un refus

refuse² [βρετ ˈrɛfjuːs, αμερικ ˈrɛfˌjus] βρετ ΟΥΣ

refuse (household)

ordures θηλ πλ

refuse (industrial)

déchets αρσ πλ

refuse (garden)

déchets αρσ πλ de jardinage

refuse προσδιορ collection, burning

des ordures

collection [βρετ kəˈlɛkʃ(ə)n, αμερικ kəˈlɛkʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. collection U (collecting):

collection (of objects)

ramassage αρσ

collection (of old clothes, newspapers etc)

collecte θηλ

collection (of information, facts, evidence, data)

rassemblement αρσ

collection (of rent)

encaissement αρσ

collection (of debt)

recouvrement αρσ

collection (of tax)

perception θηλ

collection (of post)

levée θηλ

the collection of money

la collecte

your suit/bicycle is ready for collection

votre costume/vélo est prêt

2. collection (set of collected items):

collection (of coins, stamps, books, records etc)

collection θηλ

collection (anthology)

recueil αρσ

an odd collection of people

un mélange curieux de gens

autumn/spring collection ΜΌΔΑ

collection d'automne/de printemps

3. collection (sum of money collected):

collection (gen)

collecte θηλ (for pour)

collection (in church)

quête θηλ

collection (for charity)

quête θηλ

collection (for charity)

collecte θηλ (for au profit de)

to make or organize a collection

faire la quête, organiser une collecte

στο λεξικό PONS

refuse collection ΟΥΣ

refuse collection

ramassage αρσ des ordures

στο λεξικό PONS

voirie

refuse collection βρετ

στο λεξικό PONS

collection [kəˈlekʃən] ΟΥΣ

1. collection (money gathered):

collection

collecte θηλ

to have a collection for sth

faire une collecte pour qc

2. collection (object collected):

collection

collection θηλ

3. collection μτφ (large number):

collection

collection θηλ

4. collection (range of designed clothes):

collection

collection θηλ

winter/spring collection

collection d'hiver/de printemps

5. collection (act of getting):

collection of rubbish

ramassage αρσ

I. refuse¹ [reˈfju:z, αμερικ rɪˈfju:z] ΡΉΜΑ αμετάβ

refuse

refuser

II. refuse¹ [reˈfju:z, αμερικ rɪˈfju:z] ΡΉΜΑ μεταβ

refuse

refuser

refuse consent

ne pas accorder

refuse offer

rejeter

to refuse to +infin

refuser de +infin

refuse² [ˈrefju:s] ΟΥΣ no πλ

refuse

déchets mpl

kitchen refuse

ordures fpl ménagères

στο λεξικό PONS

collection [kə·ˈlek·ʃ ə n] ΟΥΣ

1. collection (money gathered):

collection

collecte θηλ

to have a collection for sth

faire une collecte pour qc

2. collection (object collected):

collection

collection θηλ

3. collection μτφ (large number):

collection

collection θηλ

4. collection (range of designed clothes):

collection

collection θηλ

winter/spring collection

collection d'hiver/de printemps

5. collection (act of getting):

collection of garbage

ramassage αρσ

I. refuse¹ [rɪ·ˈfjuz] ΡΉΜΑ αμετάβ

refuse

refuser

II. refuse¹ [rɪ·ˈfjuz] ΡΉΜΑ μεταβ

refuse

refuser

refuse consent

ne pas accorder

refuse offer

rejeter

to refuse to +infin

refuser de +infin

refuse² [ˈref·jus] ΟΥΣ

refuse

déchets mpl

kitchen refuse

ordures fpl ménagères

Present

I	refuse
you	refuse
he/she/it	refuses
we	refuse
you	refuse
they	refuse

Past

I	refused
you	refused
he/she/it	refused
we	refused
you	refused
they	refused

Present Perfect

I	have	refused
you	have	refused
he/she/it	has	refused
we	have	refused
you	have	refused
they	have	refused

Past Perfect

I	had	refused
you	had	refused
he/she/it	had	refused
we	had	refused
you	had	refused
they	had	refused

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Areas of responsibility of the district council include local planning, building control, council housing, refuse collection, recycling, and some leisure services and parks.

en.wikipedia.org

They are responsible for most local services, such as local planning, schools, social services, local roads and refuse collection.

en.wikipedia.org

The municipal refuse collection company removes the refuse from bins within the closet.

en.wikipedia.org

A bin tax, for domestic refuse collection, was introduced in the last 15 years.

en.wikipedia.org

Scarcity of water, which had to be trucked in, as well as primitive sewage and refuse collection kept the development modest.

en.wikipedia.org