VÉLO - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

vélo [velo] ΟΥΣ αρσ οικ

1. vélo (bicyclette):

vélo: bike οικ

c'est plus facile en ou à vélo: it's easier by bike

aller en ville en vélo: to go into town by bike, to cycle into town

faire 10 kms en vélo: to cycle 10 kms

2. vélo (sport):

vélo: cycling

faire du vélo: to cycle, to go cycling

ιδιωτισμοί:

vélo d'appartement: exercise bike

vélo de course: racing bike

vélo tous chemins, VTC: hybrid bike

vélo tout terrain, VTT: mountain bike

porte-vélo <πλ porte-vélo, porte-vélos> [pɔʀt(ə)velo] ΟΥΣ αρσ

porte-vélo: bicycle rack (fitted to a car)

vélo-cross, vélocross [velokʀɔs] ΟΥΣ αρσ <πλ vélo-cross>

1. vélo-cross (sport):

vélo-cross: cyclo-cross

faire du vélo-cross: to go cyclo-cross racing

2. vélo-cross (vélo):

vélo-cross: cyclo-cross bike

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

pushbike: vélo αρσ

exercise bike (in gym): vélo αρσ d'entraînement

exercise bike (at home): vélo αρσ d'appartement

bike: vélo αρσ

on a/by bike: à vélo

can you ride a bike?: sais-tu faire du vélo?

to get on/off a bike: monter à/descendre de vélo

to get on/off a bike προσδιορ light, maintenance: de vélo

to get on/off a bike ride, shed: à vélo

cycling tour: randonnée θηλ à vélo

roadster (bike): vélo αρσ de route

hybrid bike: vélo αρσ tous chemins

mountain bike: vélo αρσ tout-terrain

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

vélo [velo] ΟΥΣ αρσ

1. vélo (bicyclette):

vélo: bicycle

à [ou en οικ] vélo: by bike

2. vélo (activité):

vélo: cycling

vélo tout-terrain: mountain bike

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

cycle: vélo αρσ

cycle: faire du vélo

bicycle: vélo αρσ

bicycle ride: tour αρσ de vélo

to get on one's bicycle: monter à vélo

to ride a bicycle: rouler à vélo

by bicycle: à vélo

bike: vélo αρσ

a child's bike: un vélo pour enfant

to get on a bike: monter à vélo

to ride a bike: rouler à vélo

by bike: à vélo

bike: rouler à vélo

exercise bike: vélo αρσ d'intérieur

racing bicycle: vélo αρσ de course

mountain bike: vélo αρσ tout terrain

a stationary bicycle: un vélo d'appartement

to pedal a bike: faire du vélo

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

vélo [velo] ΟΥΣ αρσ

1. vélo (bicyclette):

vélo: bicycle

à [ou en οικ] vélo: by bike

2. vélo (activité):

vélo: cycling

enfourcher cheval, vélo: to mount

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

cycle: vélo αρσ

cycle: faire du vélo

bike: vélo αρσ

child's bike: vélo αρσ pour enfant

to get on a bike: monter à vélo

to ride a bike: rouler à vélo

bike: rouler à vélo

bicycle: vélo αρσ

bicycle ride: tour αρσ de vélo

to get on one's bicycle: monter à vélo

to ride a bicycle: rouler à vélo

by bicycle: à vélo

exercise bike: vélo αρσ d'intérieur

mountain bike: vélo αρσ tout terrain

racing bicycle: vélo αρσ de course

a stationary bicycle: un vélo d'appartement

to pedal a bike: faire du vélo

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tantôt à pied tantôt à vélo: sometimes on foot, sometimes by bike

tu peux me prêter ton vélo?: could you please lend me your bike?

vélo de course: racing bike

se promener à vélo [ou en]: to go for a bike ride

ce vélo peut encore/ne peut plus servir: this bike can still/no longer be used

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Marie passe alors la plupart de son temps avec ses enfants, se promenant et cueillant des fleurs avec eux.

fr.wikipedia.org

Il interroge une mignonne brune aux bas verts qui prétend promener son chien.

fr.wikipedia.org

En chemin, il quitte la route pour une petite sente et se promène ainsi quelque temps avant de coucher à la belle étoile.

fr.wikipedia.org

On se promène sur leur épaisseur ; jolie vue.

fr.wikipedia.org

Lindsey va plus tard se promener sur le bateau mais se sent mal lorsque tous les passagers la dévisagent, comme si elle était coupable.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vélo" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά