SHIRT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

shirt [βρετ ʃəːt, αμερικ ʃərt] ΟΥΣ

shirt (man's): chemise θηλ

shirt (woman's): chemisier αρσ

shirt (for sport): maillot αρσ

long-/short-sleeved shirt: chemise à manches longues/courtes

open-necked shirt: chemise à col ouvert

open-necked shirt προσδιορ button, collar, cuff: de chemise

keep your shirt on οικ!: du calme!

to lose one's shirt οικ: laisser jusqu'à sa dernière chemise οικ

to put one's shirt on sth οικ: tout miser sur qc

to sell the shirt off one's back οικ: vendre père et mère οικ

T-shirt [βρετ ˈtiːʃəːt, αμερικ ˈti ˌʃərt], tee shirt ΟΥΣ

T-shirt: T-shirt, tee-shirt αρσ

hair shirt ΟΥΣ

hair shirt: haire θηλ

dress shirt ΟΥΣ

dress shirt: chemise θηλ habillée

lumberjack shirt ΟΥΣ

lumberjack shirt: chemise θηλ épaisse à carreaux

shirt dress ΟΥΣ αμερικ

shirt dress → shirtwaist

shirtwaist, shirtwaister ΟΥΣ βρετ

shirtwaist: robe-chemisier θηλ

rugby shirt [ˈrʌɡbɪ ˌʃɜː(r)t] ΟΥΣ

rugby shirt: polo αρσ rugby

shirt front ΟΥΣ

shirt front: plastron αρσ

shirt tail [βρετ ˈʃəːt ˌteɪl, αμερικ ˈʃər(t)teɪl] ΟΥΣ

1. shirt tail (of shirt):

shirt tail: pan αρσ de chemise

2. shirt tail αμερικ οικ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

shirt tail: commentaire en bas d'un article

muscle shirt ΟΥΣ αμερικ

muscle shirt: débardeur αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

shirt [ʃɜ:t, αμερικ ʃɜ:rt] ΟΥΣ

shirt: chemise θηλ

short-/long-sleeved shirt: chemise à manches courtes/longues

ιδιωτισμοί:

to give sb the shirt off one's back: donner à qn jusqu'à sa dernière chemise

he lost his shirt at this game: il a tout perdu à ce jeu

to put one's shirt on sth: jouer tout ce que l'on possède sur qc

tee shirt [ˈti:ʃɜ:t, αμερικ -ʃɜ:rt] ΟΥΣ

tee shirt: tee-shirt αρσ

dress shirt ΟΥΣ

dress shirt: chemise θηλ habillée

stuffed shirt ΟΥΣ μειωτ

stuffed shirt: prétentieux(-euse) αρσ (θηλ)

T-shirt [ˈti:ʃɜ:t, αμερικ -ʃɜ:rt] ΟΥΣ

T-shirt: t-shirt αρσ

shirt front ΟΥΣ

shirt front: plastron αρσ

shirt sleeve ΟΥΣ

shirt sleeve: manche θηλ de chemise

to be in shirt sleeves: être en bras de chemise

ιδιωτισμοί:

to roll up one's shirt sleeves: remonter ses manches

shirt collar ΟΥΣ

shirt collar: col αρσ de chemise

polo shirt ΟΥΣ

polo shirt: polo αρσ

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

tee-shirt: T-shirt

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

shirt [ʃɜrt] ΟΥΣ

shirt: chemise θηλ

short-/long-sleeved shirt: chemise à manches courtes/longues

ιδιωτισμοί:

to give sb the shirt off one's back αργκ: donner à qn jusqu'à sa dernière chemise

he lost his shirt at this game αργκ: il a tout perdu à ce jeu

to bet one's shirt on sth: miser tout ce que l'on possède sur qc

rugby shirt ΟΥΣ

rugby shirt: maillot αρσ de rugby

dress shirt ΟΥΣ

dress shirt: chemise θηλ habillée

T-shirt [ˈti·ʃɜrt] ΟΥΣ

T-shirt: t-shirt αρσ

polo shirt ΟΥΣ

polo shirt: polo αρσ

stuffed shirt ΟΥΣ οικ

stuffed shirt: prétentieux(-euse) αρσ (θηλ)

shirt front ΟΥΣ

shirt front: plastron αρσ

shirt collar ΟΥΣ

shirt collar: col αρσ de chemise

tee shirt [ˈti·ʃɜrt] ΟΥΣ

tee shirt: tee-shirt αρσ

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

tee-shirt: T-shirt

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to roll up one's shirt sleeves: remonter ses manches

this shirt comes with the pants: cette chemise est vendue avec le pantalon

this shirt is color fast (when washed): les couleurs de cette chemise résistent au lavage

to get into a shirt: enfiler une chemise

there's a tear in your shirt: ta chemise est déchirée

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He wore a red shirt while all the other bands wore dark shirts.

en.wikipedia.org

He used to be known for taking off his shirt in all episodes he appeared in.

en.wikipedia.org

They also upload pictures of themselves, at least one of which must show their unclothed body, shirt off.

en.wikipedia.org

Once marik empang (top cover over the shoulders) and later shirts are available, toplessness has been abandoned.

en.wikipedia.org

Wedding version of the shirt has long sleeves.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "shirt" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά