MALENTENDU - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

malentendu [malɑ̃tɑ̃dy] ΟΥΣ αρσ

malentendu: misunderstanding

dissiper ou faire cesser un malentendu: to clear up a misunderstanding

raviver querelle, hostilité, malentendu: to revive

dissiper malentendu: to clear up

affreux (affreuse) malentendu: dreadful, terrible

le problème/malentendu a été réglé en douceur: the problem/misunderstanding was sorted out smoothly

αγγλικά

γαλλικά

misapprehension: malentendu αρσ

misunderstanding: malentendu αρσ

we are at cross-purposes (with each other) (misunderstanding): il y a un malentendu (entre nous)

muddle: malentendu αρσ

there was a muddle over my hotel reservation: il y a eu un malentendu à propos de ma réservation d'hôtel

to sort out the confusion: dissiper un malentendu

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

malentendu [malɑ̃tɑ̃dy] ΟΥΣ αρσ

malentendu: misunderstanding

éclaircissement d'un malentendu: clearing up

dissiper malentendu: to clear up

αγγλικά

γαλλικά

mix-up: malentendu αρσ

misunderstanding: malentendu αρσ

misapprehension: malentendu αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

malentendu [malɑ͂tɑ͂dy] ΟΥΣ αρσ

malentendu: misunderstanding

dissiper malentendu: to clear up

éclaircissement d'un malentendu: clearing up

αγγλικά

γαλλικά

mix-up: malentendu αρσ

misunderstanding: malentendu αρσ

misapprehension: malentendu αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Bref, chaos et malentendus avec le gouvernement paraguayen à propos de tout ce qu'ils ont promis de faire dans l'accord signé.

fr.wikipedia.org

Il attribue ce malentendu à leur réussite qui entraîne des commentaires mettant davantage en avant la portée politique de leurs sketchs que l'aspect humoristique.

fr.wikipedia.org

De sérieux malentendus surgirent donc en lien avec cette décision.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, elle conduit parfois à des malentendus car le concept a encore les deux significations.

fr.wikipedia.org

De nombreux malentendus et quiproquos surviennent à l'école en raison des différences culturelles...

fr.wikipedia.org