ESPECIALLY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

especially [βρετ ɪˈspɛʃ(ə)li, ɛˈspɛʃ(ə)li, αμερικ ɪˈspɛʃəli] ΕΠΊΡΡ

1. especially (above all):

especially: surtout, en particulier

especially as it's so hot: d'autant plus qu'il fait si chaud

he especially ought to be told: lui surtout devrait être informé

why her especially?: pourquoi elle en particulier?

2. especially (on purpose):

especially: exprès, spécialement

he came especially to see me: il est venu exprès pour me voir

3. especially (unusually):

especially: particulièrement

he loves dogs and cats, especially the latter: il aime les chiens et les chats, surtout ces derniers or ceux-ci

γαλλικά

αγγλικά

spécialement: especially

pas spécialement: not especially

plus spécialement: more especially

surtout quand/si/que: especially when/if/as

surtout pas lui!: especially not him!, anybody but him!

Mairie: The administrative headquarters of the conseil municipal and the office of the maire, who is the local representative of state authority, officiating at marriages and supervising local elections. The maire's powers can be quite extensive, especially in the larger towns, while the position can also be held on a part-time basis. The maire's office is also known as the hôtel de ville in larger towns.

il s'est surtout distingué en physique théorique: he distinguished himself especially in theoretical physics

à plus forte raison: even more so, especially

sans compter que (d'autant plus que): especially as

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

especially [ɪˈspeʃəlɪ] ΕΠΊΡΡ

especially: surtout

he's brought this especially for you: il a apporté cela exprès pour toi

I was especially happy to meet them: j'étais particulièrement content de les rencontrer

γαλλικά

αγγλικά

spécialement: especially

bouquiniste: secondhand bookseller (especially one with a stall on the banks of the Seine in Paris)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

especially [ɪ·ˈspeʃ· ə l·i] ΕΠΊΡΡ

especially: surtout

he's brought this especially for you: il a apporté cela spécialement pour toi/vous

I was especially happy to meet them: j'étais particulièrement content de les rencontrer

γαλλικά

αγγλικά

spécialement: especially

bouquiniste: used bookseller (especially one with a stall on the banks of the Seine in Paris)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

he's brought this especially for you: il a apporté cela exprès pour toi

I was especially happy to meet them: j'étais particulièrement content de les rencontrer

bouquiniste: secondhand bookseller (especially one with a stall on the banks of the Seine in Paris)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

But especially that treats itself about places of sacrifice and drink.

en.wikipedia.org

The river is used for water sports especially in spring as the snow melts.

en.wikipedia.org

The plants, especially new seedlings, are toxic to livestock.

en.wikipedia.org

Many live instruments were used during the album's production, especially violin.

en.wikipedia.org

Therefore, it is susceptible to pathological shortening or contracture, especially in older people with a sedentary lifestyle, and requires regular stretching to maintain normal tone.

en.wikipedia.org