LOOKS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

she looks awful in that skirt: cette jupe ne lui va vraiment pas

it looks as if sb is doing sth: qn a l'air de faire qc

it looks as though it's raining: il semble qu'il pleuve

elle est mieux les cheveux courts: she looks better with short hair

c'est avec les cheveux courts qu'elle est le mieux: she looks best with her hair short

cela fait bien dans le paysage de faire qc οικ: it looks good if you do sth

il a l'air engoncé dans cette veste personne: that jacket looks too tight on him

cela me paraît (être) une erreur: it looks like a mistake to me

il a une dégaine de noceur: he looks like someone who lives it up

elle a un faux air de ma femme: she looks a little like my wife

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He's got a son who's a professional footballer, a career-minded wife who's about to land the job of her dreams and his looks just keep improving with age.

www.rte.ie

She is described as having long, dark hair, wearing what looks like a white nightgown and a white bonnet.

en.wikipedia.org

The caterer looks after the procurement and supply of dry and fresh provisions.

en.wikipedia.org

When appearing he looks very fierce to frighten the conjurer or to see if he is courageous.

en.wikipedia.org

Someone accepts a leaflet you've just jammed into their hand, looks at it blankly, turns it over, and then puts it in a bin.

blogs.telegraph.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "looks" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

good looks ΟΥΣ ουσ πλ

I. look [βρετ lʊk, αμερικ lʊk] ΟΥΣ

1. look (glance):

2. look (search):

3. look (expression):

4. look (appearance):

5. look (style):

II. looks ΟΥΣ

looks ουσ πλ:

III. look [βρετ lʊk, αμερικ lʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. look (gaze, stare):

2. look (appear):

IV. look [βρετ lʊk, αμερικ lʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. look:

2. look (search):

3. look (appear, seem):

4. look:

5. look:

6. look:

7. look (be oriented):

V. -looking ΣΎΝΘ

VI. look [βρετ lʊk, αμερικ lʊk]

wet-look [βρετ ˈwɛtlʊk] ΕΠΊΘ

look-in [βρετ ˈlʊkɪn, αμερικ ˈlʊk ˌɪn] ΟΥΣ βρετ

I. look up ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look up)

1. look up (raise one's eyes):

2. look up (raise one's head):

3. look up (improve):

II. look up ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look up [sth])

look up chimney:

III. look up ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look [sb/sth] up, look up [sb/sth])

1. look up (check in book):

2. look up (visit):

IV. look up ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look up to [sb])

look up person:

I. new look ΟΥΣ (image)

II. new-look ΕΠΊΘ

I. look after ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look after [sb/sth])

1. look after (care for):

2. look after (be responsible for):

II. look after ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look after oneself)

1. look after (cope):

2. look after (be careful):

I. look around ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look around)

1. look around (turn around):

2. look around (glance around):

3. look around (search):

4. look around (visit, examine):

II. look around ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look around [sth])

I. look back ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look back)

1. look back (turn around):

2. look back (reflect, reminisce):

look round ΡΉΜΑ [βρετ lʊk -, αμερικ lʊk -] (look round [sth])

1. look round (look behind one):

2. look round (look about):

στο λεξικό PONS

good looks ΟΥΣ no πλ

I. look [lʊk] ΟΥΣ

1. look (act of looking, examining):

2. look (appearance, expression):

3. look (act of searching):

4. look (specified style):

ιδιωτισμοί:

II. look [lʊk] ΕΠΙΦΏΝ

III. look [lʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. look (use one's sight):

2. look + επίθ or ουσ (appear, seem, resemble):

3. look (hope):

4. look (pay attention):

5. look (regard, consider):

6. look (examine, study, evaluate):

7. look (face a particular direction):

ιδιωτισμοί:

look on ΡΉΜΑ μεταβ, look upon ΡΉΜΑ μεταβ

look forward ΡΉΜΑ αμετάβ

1. look forward (anticipate pleasurably):