ORDINATEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

ordinateur [ɔʀdinatœʀ] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

ordinateur

computer

travailler sur ordinateur

to work with a computer

ordinateur individuel ou personnel/de bureau

personal/desktop computer

ordinateur portatif

laptop computer

ordinateur de poche

palmtop computer

ordinateur central

mainframe

ordinateur frontal/dorsal

front-end/back-end computer

conception/ingéniérie assistée par ordinateur

computer-aided design/engineering

transactions programmées par ordinateur

computer-programmed transactions

création d'images par ordinateur

computer-generated graphics

simulation par ou sur ordinateur

computer simulation

mini-ordinateur <πλ mini-ordinateurs> [miniɔʀdinatœʀ] ΟΥΣ αρσ

mini-ordinateur

minicomputer

micro-ordinateur <πλ micro-ordinateurs> [mikʀoɔʀdinatœʀ] ΟΥΣ αρσ

micro-ordinateur

microcomputer

αγγλικά

γαλλικά

minicomputer

mini-ordinateur αρσ

notebook pc

ordinateur-agenda αρσ

microcomputer

micro-ordinateur αρσ

microcomputer software

pour micro-ordinateur

computer

ordinateur αρσ

to do sth by computer/on a computer

faire qc par ordinateur/sur ordinateur

to have sth on computer

avoir qc sur ordinateur

to put sth on computer

mettre qc sur ordinateur

the computer is up/down

l'ordinateur fonctionne/est en panne

computer keyboard

clavier αρσ d'ordinateur

personal computer

ordinateur αρσ (personnel)

home computer

ordinateur αρσ

γαλλικά

αγγλικά

ordinateur [ɔʀdinatœʀ] ΟΥΣ αρσ

ordinateur

computer

ordinateur personnel

personal computer

ordinateur portable

laptop computer

ordinateur de table

desktop computer

assisté par ordinateur

computer-assisted

travailler sur ordinateur

to work on computer

éteindre l'ordinateur

to shut down the computer

mettre l'ordinateur sous tension [ou en marche]

to turn on the computer

micro-ordinateur <micro-ordinateurs> [mikʀoɔʀdinatœʀ] ΟΥΣ αρσ

micro-ordinateur

PC

fana d'ordinateur

computer freak

fana d'ordinateur

computer geek αμερικ

αγγλικά

γαλλικά

microcomputer

micro-ordinateur αρσ

computer

ordinateur αρσ

home computer

ordinateur αρσ familial

personal computer

ordinateur αρσ personnel

laptop computer

ordinateur αρσ portable

machine-readable

lisible par ordinateur

desktop (computer)

ordinateur αρσ de table

γαλλικά

αγγλικά

ordinateur [ɔʀdinatœʀ] ΟΥΣ αρσ

ordinateur

computer

ordinateur personnel

personal computer

ordinateur portable

laptop computer

ordinateur de table

desktop computer

assisté par ordinateur

computer-assisted

travailler sur ordinateur

to work on the computer

éteindre l'ordinateur

to shut down the computer

micro-ordinateur <micro-ordinateurs> [mikʀoɔʀdinatœʀ] ΟΥΣ αρσ

micro-ordinateur

PC

pirater un ordinateur inform

to hack a computer

αγγλικά

γαλλικά

computer

ordinateur αρσ

microcomputer

micro-ordinateur αρσ

home computer

ordinateur αρσ familial

laptop computer

ordinateur αρσ portable

personal computer

ordinateur αρσ personnel

machine-readable

lisible par ordinateur

computer-aided design

conception θηλ assistée par ordinateur

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ce navire, désigné à tort comme un voilier, est avant tout un yacht à moteur assisté par des voiles.

fr.wikipedia.org

Il est assisté de sous-préfets dans les arrondissements.

fr.wikipedia.org

Après avoir assisté à un cours d'acteur, il décide de tenter sa chance dans une publicité à la télévision.

fr.wikipedia.org

Pas moins de 92 intervenants (témoins, experts, parties civiles) ont participé aux 222 jours d’audience auxquelles ont assisté plus de 163 000 personnes.

fr.wikipedia.org

Selon la presse locale plus d'un millier de personnes ont assisté à la fusillade.

fr.wikipedia.org