AGENDA - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

agenda [aʒɛ̃da] ΟΥΣ αρσ

1. agenda (carnet prédaté):

agenda

diary

2. agenda ΠΟΛΙΤ (programme):

agenda

agenda

agenda de bureau

desk diary

agenda électronique

electronic personal organizer

agenda de poche

pocket diary

consulter liste, instrument, base de données, agenda, astres, dictionnaire

to consult

αγγλικά

γαλλικά

engagement book

agenda αρσ

notebook pc

ordinateur-agenda αρσ

electronic organizer

agenda αρσ électronique

personal organizer

≈ agenda αρσ

fixture list

agenda αρσ des rencontres

diary

agenda αρσ

to put sth in one's diary

noter qc dans son agenda

notebook

agenda αρσ électronique

organizer, a. personal organizer

agenda αρσ organisateur

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

agenda [aʒɛ̃da] ΟΥΣ αρσ

1. agenda:

agenda

diary

agenda de bureau

desk diary

2. agenda Η/Υ:

agenda électronique

organizer

3. agenda ΠΟΛΙΤ:

agenda

agenda

consulter montre, agenda, ouvrage

to check

consultation d'un agenda, d'un horaire

checking

peux-tu ressortir l'agenda?

can you get the diary back out?

αγγλικά

γαλλικά

personal organizer

agenda αρσ

engagement book

agenda αρσ

organizer

agenda αρσ électronique

diary

agenda αρσ

I'll put it down in my diary

je vais le noter dans mon agenda

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

agenda [aʒɛ͂da] ΟΥΣ αρσ

1. agenda:

agenda

diary

agenda de bureau

desk diary

2. agenda inform:

agenda électronique

electronic organizer

3. agenda ΠΟΛΙΤ:

agenda

agenda

consultation d'un agenda, d'un horaire

checking

consulter montre, agenda, ouvrage

to check

peux-tu ressortir l'agenda?

can you get the diary back out?

αγγλικά

γαλλικά

personal organizer

agenda αρσ

organizer

agenda αρσ électronique

diary

agenda αρσ

I'll put it down in my diary

je vais le noter dans mon agenda

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'eau qui ressort au niveau des opercules possède moins de dioxygène et plus de dioxyde de carbone.

fr.wikipedia.org

Elle est également souvent vêtue d'habits courts et moulants, faisant ressortir sa forte poitrine.

fr.wikipedia.org

Chanter, ce n'est pas simplement aller chercher de l'air et le ressortir en mots et en notes.

fr.wikipedia.org

Outre le débat de politique nationale, cette affaire a fait ressortir les tensions politiques et économiques entre les deux pays.

fr.wikipedia.org

Il ressort ensuite de l'infirmerie en se débarrassant des gardes.

fr.wikipedia.org