DIARY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

diary [βρετ ˈdʌɪəri, αμερικ ˈdaɪ(ə)ri] ΟΥΣ

1. diary (for appointments):

diary: agenda αρσ

to put sth in one's diary: noter qc dans son agenda

my diary is full: je suis très pris

2. diary (journal):

diary: journal αρσ intime

to keep a diary: tenir un journal (intime)

3. diary ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

diary: chronique θηλ

sports diary: chronique sportive

video diary ΟΥΣ

video diary: vidéojournal αρσ

homework diary ΟΥΣ

homework diary: cahier αρσ de textes

desk προσδιορ accessories, calendar, lamp, diary, job: de bureau

empty diary, page: vierge

γαλλικά

αγγλικά

agenda: diary

agenda de bureau: desk diary

agenda de poche: pocket diary

diariste: diary-style

diariste: person who keeps a diary

mémento παρωχ: diary βρετ

semainier: week-to-a-page diary

tablettes: diary ενικ

j'ai inscrit notre rendez-vous dans mes tablettes: I've made a note of our meeting in my diary

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

diary [ˈdaɪəri] ΟΥΣ

1. diary (journal):

diary: journal αρσ intime

to keep a diary: avoir un journal intime

2. diary (planner):

diary: agenda αρσ

engagement book, engagement diary ΟΥΣ

engagement book: agenda αρσ

entry in diary: note θηλ

personal diary: journal αρσ intime

I'll put it down in my diary: je vais le noter dans mon agenda

γαλλικά

αγγλικά

agenda: diary

agenda de bureau: desk diary

journal intime: private diary

journal intime: private diary

peux-tu ressortir l'agenda?: can you get the diary back out?

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

diary [ˈdaɪə·ri] ΟΥΣ

1. diary (journal):

diary: journal αρσ intime

to keep a diary: tenir un journal intime

2. diary (planner):

diary: agenda αρσ

entry in diary: note θηλ

personal diary: journal αρσ intime

I'll put it down in my diary: je vais le noter dans mon agenda

keep record, diary: tenir

γαλλικά

αγγλικά

agenda: diary

agenda de bureau: desk diary

journal intime: personal diary

journal intime: personal diary

peux-tu ressortir l'agenda?: can you get the diary back out?

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

personal diary: journal αρσ intime

to keep a diary: avoir un journal intime

I'll put it down in my diary: je vais le noter dans mon agenda

peux-tu ressortir l'agenda?: can you get the diary back out?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Items such as personal mementos, writings, personal diaries, plans, portraits, photographs, memoirs and the like, which have no intrinsic market value pose a difficulty.

en.wikipedia.org

This forgery is often a fake manuscript or diary created to attribute certain ideological beliefs or actions to the figure.

en.wikipedia.org

The game's primary function is as a day planner designed for young girls to keep track of appointments, class schedules, and mini diary entries.

en.wikipedia.org

It was filmed over a period of 3 years, portraying her struggle, private video diaries, plans to come out publicly.

en.wikipedia.org

She returned the diary to him on the live portion of the show.

en.wikipedia.org