CAHIER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. cahier [kaje] ΟΥΣ αρσ

1. cahier (carnet):

cahier: notebook

cahier ΣΧΟΛ: exercise book

cahier à spirales: spiral-bound notebook

2. cahier ΤΥΠΟΓΡ:

cahier: section, signature

3. cahier ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

cahier: supplement

II. cahiers ΟΥΣ αρσ πλ

cahiers αρσ πλ (revue):

cahiers: journal ενικ

III. cahier [kaje]

cahier d'appel: register

cahier de brouillon: roughbook

cahier des charges ΝΟΜ: conditions πλ of contract

cahier des charges ΤΕΧΝΟΛ: specifications πλ

cahier de devoirs: homework book

cahier de doléances: register of grievances

cahier d'écriture: copybook

cahier d'exercices ΣΧΟΛ: exercise book

cahier de revendications ΕΜΠΌΡ: list of union demands

cahier de textes: homework notebook

cahier de travaux pratiques: lab book, laboratory notebook

protège-cahier <πλ protège-cahiers> [pʀɔtɛʒkaje] ΟΥΣ αρσ

protège-cahier: exercise-book cover

cahier cartonné: hardback notebook

αγγλικά

γαλλικά

exercise book: cahier αρσ

quire ΤΥΠΟΓΡ (4 folded sheets): cahier αρσ

homework diary: cahier αρσ de textes

workbook (blank): cahier αρσ

spiral notebook: cahier αρσ à spirales

copybook: cahier αρσ d'écriture

built to sb's specifications: fabriqué selon les spécifications or le cahier des charges de qn

to comply with specifications: être conforme aux spécifications or au cahier des charges

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

cahier [kaje] ΟΥΣ αρσ

1. cahier ΣΧΟΛ:

cahier: notebook

cahier de brouillon: roughbook βρετ

cahier de brouillon: scratchpad αμερικ

cahier d'exercices: workbook

cahier de textes: homework notebook

2. cahier ΤΥΠΟΓΡ:

cahier: section

3. cahier πλ (publication):

cahier: journal

graisseux (-euse) cahier, nappe: grease-stained

cahier de textes: homework notebook

cahier à spirale: spiral-bound notebook

noircir cahier, feuille: to cover

αγγλικά

γαλλικά

exercise book: cahier αρσ d'exercice

system specification Η/Υ: cahier de charges αρσ

copybook: cahier αρσ d'écriture

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

cahier [kaje] ΟΥΣ αρσ

1. cahier ΣΧΟΛ:

cahier: notebook

cahier de brouillon: scratch pad

cahier d'exercices: workbook

cahier de textes: homework notebook

2. cahier ΤΥΠΟΓΡ:

cahier: section

3. cahier πλ (publication):

cahier: journal

protège-cahier <protège-cahiers> [pʀɔtɛʒkaje] ΟΥΣ αρσ

protège-cahier: notebook cover

graisseux (-euse) cahier, nappe: grease-stained

cahier à spirale: spiral-bound notebook

cahier de textes: homework notebook

noircir cahier, feuille: to cover

αγγλικά

γαλλικά

copybook: cahier αρσ d'écriture

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

cahier de textes: homework notebook

cahier de brouillon: roughbook βρετ

cahier de brouillon: scratchpad αμερικ

cahier d'exercices: workbook

cahier de textes: homework notebook

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Pour cela, un cahier des charges a été établi régulièrement.

fr.wikipedia.org

Un jour, j'avais jeté un coup d’œil sur le cahier dans lequel elle prenait des notes.

fr.wikipedia.org

Les impacts sont sur les cahiers des charges des projets informatiques demandent une information aux décideurs des administrations centrales et territoriales, et des entreprises.

fr.wikipedia.org

Ces subdivisions, bien que non mentionnées dans les cahiers des charges, peuvent apparaître sur les étiquettes des vins classés.

fr.wikipedia.org

Les feuilles doivent d'abord être réunies en cahiers, soit par collage sur un onglet, soit par surjetage (couture spécifique).

fr.wikipedia.org