SHEETS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

I. sheet [βρετ ʃiːt, αμερικ ʃit] ΟΥΣ

1. sheet (of paper) (gen) ΤΥΠΟΓΡ:

sheet: feuille θηλ

blank/loose sheet: feuille blanche/volante

sheet of stamps: feuille de timbres

2. sheet:

sheet (for bed): drap αρσ

sheet (shroud): linceul αρσ

waterproof sheet: alaise θηλ

3. sheet ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

sheet (periodical): périodique αρσ

sheet (newspaper): journal αρσ

fact or information sheet: bulletin αρσ d'informations

4. sheet:

sheet (of plastic, rubber): feuille θηλ

sheet (of canvas, tarpaulin): bâche θηλ

sheet (of metal): plaque θηλ

sheet (thinner): feuille θηλ

sheet (of glass): plaque θηλ

sheet (thinner): vitre θηλ

sheet of iron: tôle θηλ

5. sheet (expanse):

sheet (of snow, water etc): couche θηλ

sheet (of mist, fog): nappe θηλ

a sheet of ice (thick): une plaque de glace

a sheet of ice (thin): une couche de glace

a sheet of ice (on road): une plaque de verglas

a sheet of flame: un rideau de flammes

the rain was coming down in sheets: il pleuvait à torrents

6. sheet ΝΑΥΣ:

sheet: écoute θηλ

7. sheet αμερικ οικ ΝΟΜ:

sheet: casier αρσ

II. sheet [βρετ ʃiːt, αμερικ ʃit] ΡΉΜΑ μεταβ

sheet furniture: recouvrir [qc] d'une housse

sheet cargo: recouvrir [qc] d'une bâche, bâcher

III. sheet [βρετ ʃiːt, αμερικ ʃit]

to be as white as a sheet: être blanc comme un linge

to be three sheets to the wind παρωχ: avoir du vent dans les voiles οικ

to get in between the sheets with sb: sauter au lit avec qn οικ

to have a clean sheet ΑΘΛ: avoir un palmarès vierge

charge sheet ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

charge sheet: acte αρσ d'accusation

conduct sheet ΟΥΣ

conduct sheet ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ: feuille θηλ de note

coding sheet ΟΥΣ Η/Υ

coding sheet: feuille θηλ de programmation

winding sheet ΟΥΣ

winding sheet: linceul αρσ

cookie sheet ΟΥΣ αμερικ ΜΑΓΕΙΡ

cookie sheet: plaque θηλ à biscuits

draw sheet ΟΥΣ

draw sheet: alèse θηλ

dust sheet ΟΥΣ

dust sheet: housse θηλ

fact sheet ΟΥΣ

fact sheet: bulletin αρσ d'informations

balance sheet ΟΥΣ

balance sheet: bilan αρσ

αγγλικά

γαλλικά

sheet [ʃi:t] ΟΥΣ a. Η/Υ

sheet: feuille θηλ

balance sheet ΟΥΣ

balance sheet: bilan αρσ

time sheet ΟΥΣ

time sheet: feuille θηλ de présence

fact sheet ΟΥΣ

fact sheet: fiche θηλ d'informations

rap sheet ΟΥΣ αμερικ

rap sheet: casier αρσ judiciaire

cut-sheet feed ΟΥΣ Η/Υ

cut-sheet feed: chargeur αρσ

γαλλικά

αγγλικά

drap-housse: fitted sheet

se pelotonner sous les draps: to snuggle down under the sheets

tôle: sheet metal

antisèche: cheat sheet αμερικ

αγγλικά

γαλλικά

sheet [ʃit] ΟΥΣ a. comput

sheet: feuille θηλ

ground sheet ΟΥΣ

ground sheet → ground cloth

ground cloth ΟΥΣ

ground cloth: tapis αρσ de sol

balance sheet ΟΥΣ

balance sheet: bilan αρσ

fact sheet ΟΥΣ

fact sheet: fiche θηλ d'informations

time sheet ΟΥΣ

time sheet: feuille θηλ de présence

rap sheet ΟΥΣ αργκ

rap sheet: casier αρσ judiciaire

γαλλικά

αγγλικά

drap-housse: fitted sheet

antisèche: cheat sheet

tôle: sheet metal

copie: sheet

Present
I	sheet
you	sheet
he/she/it	sheets
we	sheet
you	sheet
they	sheet

Past
I	sheeted
you	sheeted
he/she/it	sheeted
we	sheeted
you	sheeted
they	sheeted

Present Perfect
I	have	sheeted
you	have	sheeted
he/she/it	has	sheeted
we	have	sheeted
you	have	sheeted
they	have	sheeted

Past Perfect
I	had	sheeted
you	had	sheeted
he/she/it	had	sheeted
we	had	sheeted
you	had	sheeted
they	had	sheeted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος