VITRE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

vitre [vitʀ] ΟΥΣ θηλ

1. vitre:

vitre (de fenêtre): pane, windowpane

vitre (fenêtre): window

vitre (panneau): pane of glass

faire ou laver les vitres: to clean the windows

2. vitre (de voiture, train):

vitre: window

baisse/remonte la vitre s'il te plaît: put the window down/up please

ιδιωτισμοί:

vitre arrière: rear window

vitre blindée: bulletproof window

vitre électrique: electric window

vitre teintée (de voiture): tinted window

vitre teintée (de bâtiment): tinted (pane of) glass

I. vitré (vitrée) [vitʀe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

vitré → vitrer

II. vitré (vitrée) [vitʀe] ΕΠΊΘ

1. vitré (en vitres):

vitré (vitrée): glass προσδιορ

vitré (vitrée): glazed προσδιορ

surface vitrée: glass surface

bureaux vitrés: glass-walled offices

studio de télévision vitré: glass-panelled TV studio

toiture vitrée: glass roof

2. vitré ΑΝΑΤ (de l'œil):

vitré (vitrée): vitreous

III. vitré ΟΥΣ αρσ

vitré αρσ ΑΝΑΤ (de l'œil):

vitré: vitreous body

vitrer [vitʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

vitrer panneau, fenêtre, serre:

vitrer: to glaze

vitrer une porte: to put windows in a door

lève-vitre <πλ lève-vitres> [lɛvvitʀ] ΟΥΣ αρσ

lève-vitre → lève-glace

lève-glace <πλ lève-glaces> [lɛvɡlas] ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

lève-glace électrique (option): electric windows πλ

lève-glace électrique (mécanisme): electric winder

vitrer [vitʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

vitrer panneau, fenêtre, serre:

vitrer: to glaze

vitrer une porte: to put windows in a door

essuie-vitres, essuie-vitre <πλ essuie-vitres> [esɥivitʀ] ΟΥΣ αρσ

essuie-vitres → essuie-glace

essuie-glace <πλ essuie-glaces> [esɥiɡlas] ΟΥΣ αρσ

essuie-glace: windscreen wiper βρετ

essuie-glace: windshield wiper αμερικ

αγγλικά

γαλλικά

windowpane: vitre θηλ

rear window: vitre θηλ arrière

plate glass: verre αρσ à vitre

plate glass προσδιορ window, door: en verre à vitre

pane: vitre θηλ

a pane of glass: une vitre, un carreau

vitreous body, humour: vitré

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

vitre [vitʀ] ΟΥΣ θηλ

1. vitre (carreau):

vitre: pane of glass

2. vitre (fenêtre):

vitre: window

vitré(e) [vitʀe] ΕΠΊΘ

vitré(e): glass

lève-vitre <lève-vitres> [lɛvvitʀ] ΟΥΣ αρσ

lève-vitre: window lever

vitrer [vitʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

vitrer: to glaze

mastiquer vitre: to putty

rayé(e) disque, vitre: scratched

αγγλικά

γαλλικά

pane: vitre θηλ

window pane: vitre θηλ

pane of glass: vitre θηλ

glaze: vitrer

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

vitre [vitʀ] ΟΥΣ θηλ

1. vitre (carreau):

vitre: pane of glass

2. vitre (fenêtre):

vitre: window

vitré(e) [vitʀe] ΕΠΊΘ

vitré(e): glass

lève-vitre <lève-vitres> [lɛvvitʀ] ΟΥΣ αρσ

lève-vitre: window crank (handle)

vitrer [vitʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

vitrer: to glaze

mastiquer vitre: to putty

rayé(e) disque, vitre: scratched

αγγλικά

γαλλικά

windowpane: vitre θηλ

pane: vitre θηλ

pane of glass: vitre θηλ

glaze: vitrer

Présent
je	vitre
tu	vitres
il/elle/on	vitre
nous	vitrons
vous	vitrez
ils/elles	vitrent

Imparfait
je	vitrais
tu	vitrais
il/elle/on	vitrait
nous	vitrions
vous	vitriez
ils/elles	vitraient

Passé simple
je	vitrai
tu	vitras
il/elle/on	vitra
nous	vitrâmes
vous	vitrâtes
ils/elles	vitrèrent

Futur simple
je	vitrerai
tu	vitreras
il/elle/on	vitrera
nous	vitrerons
vous	vitrerez
ils/elles	vitreront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος