REVENDICATIONS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

revendication [ʀ(ə)vɑ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. revendication (réclamation):

revendication (d'ouvrier, de catégorie sociale): demand

revendication (de pays, d'héritier, de population): claim (sur, de to)

revendications sociales: social demands

revendications salariales: wage demands ou claims

revendications territoriales: territorial claims

la revendication d'un territoire par un État: the claim of a state to a territory

la revendication d'un droit: the demanding of a right

2. revendication (reconnaissance):

revendication: claiming of responsibility (de for)

indépendantiste revendications: independence προσδιορ

radicaliser revendications: to step up

prétention ou revendication nobiliaire: claim to nobility

salarial (salariale) politique, législation, négociations, revendications, augmentation: wage προσδιορ

maximaliste revendication, position, discours: uncompromising

paysan (paysanne) syndicat, revendications: farmers'

illégitime revendication: unfounded

cahier de revendications ΕΜΠΌΡ: list of union demands

αγγλικά

γαλλικά

job action: mouvement αρσ de revendication

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

revendication [ʀ(ə)vɑ̃dikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

revendication: demand

revendication ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ: claim

des revendications salariales/syndicales: pay/union demands

une lettre de revendication: a letter putting forward one's claims

journée de revendication: day of action

présenter une revendication: to put in a claim

unitaire revendications: common

féminin(e) vêtements, mode, revendications, football: women's

paysan(ne) revendication: farmers'

αγγλικά

γαλλικά

lawful demands: revendications fpl légitimes

wage claim: revendication θηλ salariale

union demands: revendications fpl syndicales

clamour: revendications fpl

beef: revendication θηλ

claim: revendication θηλ

to make wild claims about sth: faire des revendications extravagantes à propos de qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

revendication [ʀ(ə)vɑ͂dikasjo͂] ΟΥΣ θηλ

revendication: demand

revendication ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ: claim

des revendications salariales: pay demands

journée de revendication: day of action

unitaire revendications: common

féminin(e) vêtements, mode, revendications, football: women's

paysan(ne) revendication: farmers'

porter sur qc revendications, divergences, étude: to concern sth

αγγλικά

γαλλικά

clamor: revendications fpl

beef: revendication θηλ

claim: revendication θηλ

to make wild claims about sth: faire des revendications extravagantes à propos de qc

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος