NEUVIÈME - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. neuvième [nœvjɛm] ΕΠΊΘ

neuvième: ninth

II. neuvième [nœvjɛm] ΟΥΣ θηλ ΣΧΟΛ

neuvième: third year of primary school, age 8–9

dix-neuvième [diznœvjɛm] ΕΠΊΘ

dix-neuvième: nineteenth

au neuvième mois de sa grossesse: in the ninth month of her pregnancy

il est décédé dans sa soixante-neuvième année: he died in his sixty-ninth year

Louis le neuvième du nom: Louis IX

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

ninth: neuvième αρσ θηλ

ninth: neuvième αρσ

ninth: neuvième θηλ

ninth: neuvième

ninth: neuvième, en neuvième position

nineteenth: dix-neuvième αρσ θηλ

nineteenth: dix-neuvième αρσ

nineteenth: dix-neuvième

nineteenth: dix-neuvième, en dix-neuvième position

if we look back to the 19th century: si l'on considère le dix-neuvième siècle

her life spanned most of the nineteenth century: sa vie s'est étendue sur la presque totalité du dix-neuvième siècle

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

neuvième [nœvjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

neuvième: ninth

I. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

cinquième: fifth

la cinquième page avant la fin: the fifth last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire: the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la cinquième: the fifth

être le/la cinquième de la classe: to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

cinquième: fifth

les trois cinquièmes du gâteau: three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième: fifth

habiter au cinquième: to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième: to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième: fifth syllable

IV. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

cinquième: fifth gear

passer en cinquième: to change into fifth gear

2. cinquième ΣΧΟΛ:

cinquième: second year (of secondary school)

I. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

dix-neuvième: nineteenth

II. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la dix-neuvième: the nineteenth

III. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] ΟΥΣ αρσ (fraction)

dix-neuvième: nineteenth

I. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

cinquième: fifth

la cinquième page avant la fin: the fifth last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire: the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la cinquième: the fifth

être le/la cinquième de la classe: to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

cinquième: fifth

les trois cinquièmes du gâteau: three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième: fifth

habiter au cinquième: to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième: to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième: fifth syllable

IV. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

cinquième: fifth gear

passer en cinquième: to change into fifth gear

2. cinquième ΣΧΟΛ:

cinquième: second year (of secondary school)

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

nineteenth: dix-neuvième

ninth: neuvième

ninth: neuvième αρσ θηλ

ninth: neuvième αρσ

late nineteenth-century: la fin du dix-neuvième siècle

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

neuvième [nœvjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

neuvième: ninth

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

cinquième: fifth

la cinquième page avant la fin: the fifth to last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire: the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la cinquième: the fifth

être le/la cinquième de la classe: to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

cinquième: fifth

les trois cinquièmes du gâteau: three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième: fifth

habiter au cinquième: to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième: to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième: fifth syllable

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

cinquième: fifth gear

passer en cinquième: to shift into fifth gear

2. cinquième ΣΧΟΛ:

cinquième: seventh grade

I. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

dix-neuvième: nineteenth

II. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la dix-neuvième: the nineteenth

III. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] ΟΥΣ αρσ (fraction)

dix-neuvième: nineteenth

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

cinquième: fifth

la cinquième page avant la fin: the fifth to last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire: the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

le/la cinquième: the fifth

être le/la cinquième de la classe: to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

cinquième: fifth

les trois cinquièmes du gâteau: three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième: fifth

habiter au cinquième: to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième: to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième: fifth syllable

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

cinquième: fifth gear

passer en cinquième: to shift into fifth gear

2. cinquième ΣΧΟΛ:

cinquième: seventh grade

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

nineteenth: dix-neuvième

ninth: neuvième

ninth: neuvième αρσ θηλ

ninth: neuvième αρσ

late nineteenth-century: la fin du dix-neuvième siècle

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

le/la dix-neuvième: the nineteenth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il prend part uniquement à l'épreuve du tremplin 3 m en obtenant une neuvième place.

fr.wikipedia.org

Le dernier mouvement de la neuvième symphonie est un mouvement lent en ré bémol majeur qui annonce d'emblée une conclusion apaisée, résignée.

fr.wikipedia.org

Pachman finit neuvième dans ce tournoi qui réunissait 19 joueurs, alors qu'il n'avait jusque-là rien gagné d'autre que le championnat du village voisin.

fr.wikipedia.org

Sa découverte fut annoncée le 18 juillet 2007 en tant que soixantième satellite de la planète aux anneaux (et le quarante-neuvième à être confirmé).

fr.wikipedia.org

D'après les théories paysagères du milieu du dix-neuvième siècle, les jardins devaient enjoliver une propriété et s'harmoniser au style de la maison.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "neuvième" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά