L'INTÉRIEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. intérieur (intérieure) [ɛ̃teʀjœʀ] ΕΠΊΘ

1. intérieur (au-dedans):

intérieur (intérieure) mur, escalier, température: internal, interior

intérieur (intérieure) cour: inner

intérieur (intérieure) mer: inland

intérieur (intérieure) poche: inside

intérieur (intérieure) frontière: internal

côté intérieur: inside

pour l'aménagement intérieur de votre maison: for the interior decoration of your house

lire notre article en pages intérieures: read our article inside

2. intérieur (d'un pays):

intérieur (intérieure) politique, marché, consommation, conflit: domestic

intérieur (intérieure) ligne, vol, réseau: domestic

sur le plan intérieur: on the domestic front

3. intérieur (d'une organisation):

intérieur (intérieure) règlement, organisation: internal

4. intérieur (intime):

intérieur (intérieure) vie, sentiment, nécessité, voix: inner

II. intérieur ΟΥΣ αρσ

1. intérieur:

intérieur (de boîte, journal, d'enveloppe, armoire): inside

intérieur (de voiture): interior

fermé de l'intérieur: locked from the inside

à l'intérieur: inside, indoors

les enfants jouent à l'intérieur: the children are playing inside

à l'intérieur de: inside

à l'intérieur des frontières/de la ville/du périmètre: inside the borders/town/perimeter

à l'intérieur du régime/parti: inside the regime/party

à l'intérieur des terres: inland

2. intérieur (habitation):

intérieur: interior

fière de son intérieur: proud of her home

d'intérieur jeu: indoor

plante d'intérieur: houseplant, indoor plant

3. intérieur (de pays):

intérieur: interior

sur la côte et à l'intérieur du pays: on the coast and inland

les villes de l'intérieur: the inland towns

4. intérieur ΑΘΛ:

intérieur gauche/droit: inside-left/right

αγγλικά

γαλλικά

inboard ΝΑΥΣ: in-bord, intérieur

inboard ΑΕΡΟ: intérieur

interior (of house): intérieur αρσ

interior (of fridge, bag): intérieur αρσ

a Vermeer interior ΤΈΧΝΗ: une scène d'intérieur de Vermeer

interior: intérieur αρσ

people from the interior: personnes venues de l'intérieur (du pays)

Secretary of the Interior αμερικ ΠΟΛΙΤ: ministre αρσ de l'Intérieur

Department of the Interior αμερικ ΠΟΛΙΤ: ministère αρσ de l'Intérieur

interior wall, paintwork: intérieur

interior ΚΙΝΗΜ, TV shot: en intérieur

interior scene: d'intérieur

interior motive, impulse: intérieur

gatefold: dépliant αρσ intérieur

houseplant: plante θηλ d'intérieur

interior angle: angle αρσ intérieur

loungewear: vêtements αρσ πλ d'intérieur

inside forward: intérieur αρσ

smoking jacket: veste θηλ d'intérieur

inner: cercle αρσ intérieur (d'une cible)

inner: intérieur

inner voice, conflict, life: intérieur

the inner man (spirit): l'homme αρσ intérieur

γαλλικά

αγγλικά

intérieur(e) [ɛ̃teʀjœʀ] ΕΠΊΘ

1. intérieur (↔ extérieur):

intérieur(e): interior

2. intérieur (concernant un pays):

intérieur(e): domestic

dette intérieure: domestic debt

3. intérieur ΨΥΧ:

intérieur(e): inner

intérieur [ɛ̃teʀjœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. intérieur (↔ extérieur):

intérieur d'un bâtiment: interior

intérieur d'un objet: inside

à l'intérieur (dedans): inside

à l'intérieur (↔ en plein air): indoors

à l'intérieur de: inside

à l'intérieur d'une noix: inside a walnut

à l'intérieur du magasin: inside the shop

à l'intérieur de la ville: within the city

être fermé de l'intérieur: to be locked from inside

2. intérieur (aménagement):

intérieur d'une maison, d'un magasin: interior (design)

3. intérieur (logement):

intérieur: home

femme d'intérieur: house-proud woman

4. intérieur (espace, pays):

intérieur: interior

à l'intérieur des terres: inland

5. intérieur (ministère):

à l'Intérieur: at the Ministry of the Interior

for intérieur [fɔʀɛ̃teʀjœʀ]

dans mon/ton for intérieur: deep down inside

αγγλικά

γαλλικά

inward: intérieur(e)

inward: vers l'intérieur

inward: à l'intérieur

house rules: règlement αρσ intérieur

interior designer: architecte αρσ θηλ d'intérieur

smoking jacket: veste θηλ d'intérieur

exercise bike: vélo αρσ d'intérieur

inland trade: marché αρσ intérieur

indoors: à l'intérieur

γαλλικά

αγγλικά

intérieur(e) [ɛ͂teʀjœʀ] ΕΠΊΘ

1. intérieur (↔ extérieur):

intérieur(e): interior

2. intérieur (concernant un pays):

intérieur(e): domestic

dette intérieure: domestic debt

3. intérieur ΨΥΧ:

intérieur(e): inner

intérieur [ɛ͂teʀjœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. intérieur (↔ extérieur):

intérieur d'un bâtiment: interior

intérieur d'un objet: inside

à l'intérieur (dedans): inside

à l'intérieur (↔ en plein air): indoors

à l'intérieur de: inside

à l'intérieur d'une noix: inside a walnut

à l'intérieur du magasin: inside the store

à l'intérieur de la ville: within the city

être fermé de l'intérieur: to be locked from inside

2. intérieur (aménagement):

intérieur d'une maison, d'un magasin: interior (design)

3. intérieur (logement):

intérieur: home

femme d'intérieur: house-proud woman

4. intérieur (espace, pays):

intérieur: interior

à l'intérieur des terres: inland

5. intérieur (ministère):

à l'Intérieur: at the Ministry of the Interior

for intérieur [fɔʀɛ͂teʀjœʀ]

dans mon/ton for intérieur: deep down inside

αγγλικά

γαλλικά

inward: intérieur(e)

inward: vers l'intérieur

inward: à l'intérieur

indoors: à l'intérieur

smoking jacket: veste θηλ d'intérieur

house rules: règlement αρσ intérieur

bylaw: règlement αρσ intérieur

exercise bike: vélo αρσ d'intérieur

interior decoration: décoration θηλ d'intérieur

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος